Heim Moderne Modelle

Buch ansehen und online lesen - Arkady Shushpanov. Book Watch Bonusprogramm „Lieblingskundenkarte“

Read-City ist zu Recht eine der größten Buchhandelsketten. Das Netzwerk erstreckt sich über ganz Russland und umfasst mehrere hundert Geschäfte und über tausend Abholstellen. Darüber hinaus verfügt das Unternehmen über ein 24-Stunden-Personal.

Der Laden bietet eine große Auswahl an Waren, die zumindest irgendwie mit Büchern zu tun haben. So finden Sie im Laden neben Büchern auch verschiedene Schreibwaren, Waren für Büro und Schule, Souvenirs, Kreativsets, Comics und Mangas sowie pädagogische und methodische Literatur.

Da Waren in einem Online-Shop zufällig günstiger sind als in den Einzelhandelspavillons des Netzwerks, bevorzugen viele Käufer diesen. Denn neben einem günstigeren Preis können Sie durch die Nutzung oder Teilnahme an Veranstaltungen des Ladens einen erheblichen Rabatt erhalten.

Um eine Bestellung im Online-Shop aufzugeben, ist keine Registrierung erforderlich. Ein registrierter Benutzer erhält jedoch eine Reihe von Vorteilen, er erhält beispielsweise Benachrichtigungen über persönliche Aktionen und Angebote, kann das bestellte Produkt verfolgen, erhält Zugriff und kann diese auch nutzen, um bei Folgekäufen zu sparen.

Tatsächlich ist die Registrierung und Anmeldung beim persönlichen Konto des Online-Shops Read-Gorod äußerst einfach und erfolgt in zwei Schritten. Um sich zu registrieren, gehen Sie wie folgt vor:

So registrieren Sie sich in Ihrem persönlichen Konto. Sie müssen Ihr Profil nicht bestätigen und können sofort alle Funktionen nutzen.

„Read-Gorod“ – Melden Sie sich über Konten in sozialen Netzwerken bei Ihrem persönlichen Konto an

Sie können sich auch über Ihr soziales Netzwerkkonto bei Ihrem Read-City-Konto anmelden. Zur Autorisierung stehen derzeit zur Verfügung: Odnoklassniki, VK, Twitter und Facebook. Um sich mit einem der oben genannten Konten anzumelden, gehen Sie wie folgt vor:

Es ist zu beachten, dass das Konto, von dem aus Sie sich anmelden, mit E-Mail verknüpft sein muss. Andernfalls zeigt die Site eine Fehlermeldung an, dass es nicht möglich war, E-Mail-Informationen abzurufen.

Funktionen des persönlichen Read-City-Kontos

Wie bereits erwähnt, hat ein registrierter Benutzer im Vergleich zu normalen Benutzern einige Vorteile, und zwar aus folgendem Grund:

Im Ergebnis können wir sagen, dass die Registrierung nicht so zwingend ist, wenn man selten Waren in Read City bestellt oder sehr kleine Einkäufe tätigt. Wenn Sie jedoch regelmäßig Bücher bestellen, können Sie allein mit der Prämienkarte beim Einkauf sparen. Wenn man bedenkt, dass die Registrierung weniger als eine Minute dauert.

Buchuhr

Arkadi Nikolajewitsch Schuschpanow

UhrenSchulüberwachung #3

Licht und Dunkelheit sind Spielzeuge in seinen Händen.

Die Fähigkeiten liegen außerhalb der Grenzen der Großen.

Und er ist auch ein hilfloses autistisches Kind.

Für niemanden nutzlos, gefährlich für die Inquisition, verfolgt von den Kreaturen des Zwielichts.

Die einzige Hoffnung ist der Lehrer Dmitry Dreher und seine unwissenden Verbündeten. Fest überzeugt: Die höchste Harmonie der Weltkräfte ist die Tränen eines Kindes nicht wert.

Arkadi Schuschpanow

Buchuhr

Fantasy-Roman

Dieser Text offenbart nicht das Thema Licht.

Nachtwache

Dieser Text enthüllt nicht das Thema der Dunkelheit.

Tageswache

Thema geschlossen.

Unbekanntes Zeichen statt Signatur

Ein Praktikant bereitet Kopfschmerzen.

Neulinge sind dumm, eifrig und ungeschickt. Aber du warst auch so. Wir sind alle Auszubildende. Einige stehen im Dienst der Dunkelheit, andere im Dienste des Lichts.

- Nennen Sie mich Gleb. Korotkewitsch Gleb.

- Darf ich gehen? „Der Streifenkommandant hielt seine Mütze, obwohl er keine trug. Aber sein blondes Haar stand wirklich wie ein Visier ab und warf einen Schatten auf seine Stirn.

„Du wirst das Spiel zu Ende bringen, Shchukin“, sagte der Chef. - Er wird dich festnageln.

Der Neuankömmling saß im Dienstzimmer und trank Tee in Begleitung zweier Werwölfe, Petrukha und des Alten. Als Yuri durch die Glastür schaute, bemerkte er: Der Typ hielt sich problemlos. Die Stärkestufe ist nicht höher als fünf – der Boss hat die Charakteristik gezeigt.

- Welcher Gleb ist hier? - Schtschukin platzte herein.

Der Neuankömmling sprang auf.

Bußgeld. Operativ. Ich habe ihn sofort erkannt: den Kommandanten.

Die Wölfe kicherten. Dann verzerrten sie ihre Gesichter: Sie mussten bis in die Nacht auf der Fernbedienung sitzen, Anrufe entgegennehmen und lustlos den Artefakten zusehen, und der Gesprächspartner stand kurz davor, abgeführt zu werden. Es passiert nicht jeden Tag, dass jemand aus einer anderen Stadt kommt, aber dieses Mal ...

Der Typ hatte natürlich das gleiche Aussehen. Rosa kariertes Hemd, rote Fliege, Röhrenjeans. Und die Basis der Komposition sind Sneakers mit mehrfarbigen Schnürsenkeln. Als fortgeschrittener Junge kann man nichts sagen.

„Nun, lass uns gehen, Praktikant“, schloss Yuri und musterte den neuen Mann mit dem Blick, als würde ein erfahrener Polizist wahrscheinlich einen neuen Rekruten vor einer Razzia in den meisten Gangsterslums studieren. - Wir besorgen Waffen.

Aus dem Safe erhielt Shchukin drei Ringe mit unterschiedlicher Wirkung. Der Auszubildende hatte Anspruch auf ein „Luxmeter“.

- Wow! „Der Neuankömmling blickte respektvoll auf das Arsenal des älteren Mannes und blickte dann entmutigt auf sein eigenes: „Was ist das?“

– Noch nie gesehen? – Es stellte sich heraus, dass Shchukin einen halben Kopf größer als Gleb war und mit doppelter Leichtigkeit herrische Blicke warf.

„Ich war bereits auf Patrouille“, sagte Gleb hastig. - Aber die haben wir nicht.

- Aber vergebens! Das „Luxometer“ registriert und registriert sämtliche Lichteinflüsse auf einen speziellen Kristall. Eine Art Dämmerungsvideorecorder. Du wirst es meistern!

Sie gingen zum Serviceparkplatz. Es wurde mit dem Unterhaltungszentrum nebenan geteilt, das um ein Vielfaches größer war als das bescheiden aussehende, nur zwei Stockwerke über dem Boden liegende Büro der Tageswache. Eine nahezu unerschöpfliche Kraftquelle, auch tagsüber – immer griffbereit. Der Chef hat eine kluge Entscheidung getroffen, als er das Büro hierher verlegte. Und nicht weit vom Stadtzentrum entfernt. Vielleicht wurde jemandem, der es brauchte, sogar der Bau einer Vergnügungs-„Stadt“ mit ein wenig Magie nahegelegt?

Gleb spielte mit dem Luxmeter in seinen Händen.

„Du solltest besser durch das Zwielicht schauen“, riet Yuri unschuldig und startete aus der Ferne die mausfarbene Patrouille Solaris. - Nicht hier, sondern da drüben!

Der Praktikant gehorchte und ließ das Gerät fast fallen. Machte einen Schritt zurück.

„Gute Reaktion“, dachte Shchukin, als er sah, wie Glebs Fingerspitzen im Zwielicht grünlich flackerten: Er aktivierte sofort den Zauber.

- Das kann nicht sein! – Gleb keuchte.

Sicher erinnerte er sich jetzt fieberhaft an das erste Semester der Patrouillenschule, den Kurs „Reale und fiktive magische Geschöpfe“. Zumindest hätte Yuri an seiner Stelle genau das getan.

- Warum nicht? – Schtschukin antwortete philosophisch.

- Er ist aus dem Film!

- Na und? Derjenige, der es erfunden hat, war unser Mann. Ich meine, Dark. Künstler Giger, hast du schon gehört? Er sah diese Kreatur im Twilight, war inspiriert und zeichnete sie für den Film. Ferstein oder nicht Ferstein?

- Ist es wahr? – Gleb schüttelte leicht den Kopf und konnte den Blick nicht von dem abwenden, der auf dem Parkplatz erstarrte und zwischen den schwankenden Autosilhouetten so real war.

Ein echter Alien aus dem gleichnamigen Film, authentisch bis ins Detail, von der Schwanzspitze bis zu den Schleimtröpfchen auf dem Doppelkieferpaar.

„Unser Wachhund“, kommentierte Yuri. – Die Lichten wurden verwundet, die Schinder. Und unser Chef ging hinaus und beschwerte sich bei der Inquisition. Wir durften gehen. Der Name ist Nostrik.

„Es ist verrückt…“ Gleb wandte sich dennoch an Yuri, offensichtlich in der Absicht, ihn mit Fragen zu bombardieren, aber da sah er die Aura … und darin alle Schattierungen von Lüge und Wahrheit.

Shchukin hätte als Senior-Spieler abschließen können. Aber er tat es nicht. Er lachte nur und lächelte breit.

- Er hat gespielt, oder? „Gleb wusste offenbar nicht, wie er reagieren sollte: lachen, beleidigt sein oder schlecht fluchen. Die Vernunft gewann – und auch der Praktikant begann zu lächeln.

- Hast du es geglaubt? – Yuri tat so, als hätte er Gleb nicht durch das Zwielicht gescannt. – Du liebst wahrscheinlich Kino. Übrigens gibt es hier, genau dort, ein gutes Multiplexkino. – Shchukin deutete mit der Hand auf den Serviceeingang des Unterhaltungszentrums. – Sie können nach dem Dienst gehen und gleichzeitig in der Bar sitzen.

- Aber es ist wie ein echtes! – Gleb sah den Fremden noch einmal voller Bewunderung an und hatte sogar den Impuls, näher zu kommen. -Wo hast du es her?

„Im dritten Stock gibt es Lasertag, sie haben mich rausgeworfen.“ Der Schwanz ist gebrochen oder eine Klaue, ich erinnere mich nicht. Sie haben dort viel von diesem Schrott, Roboter, Sturmtruppen aus Star Wars ... Und wir haben es auf die erste Ebene gezogen und repariert – es ist ein einfacher Zauber. Sie hängten eine falsche Aura auf, einen Erhaltungszauber, um es langsamer glimmen zu lassen. Der Hausmeister beobachtet ihn und unterstützt ihn. Sogar die Lichtwesen bringen gelegentlich Neuankömmlinge hierher. Sie scherzen auch.

- Nun, Sie geben... - Der Praktikant ist trotzdem ins Auto gestiegen.

Yuri bemerkte Petrukha auf der Veranda unter dem rauchenden Baldachin, wo er zufrieden sein Telefon versteckte. Wahrscheinlich ist er mit einer Zigarette herausgesprungen, aber er wollte den Streich filmen und ihn gackernd seinem Partner zeigen. Der alte Werwolf ließ sich zu solchen Welpenfreuden nicht herab.

Schtschukin fuhr mit dem Solaris auf die Straße und fluchte regelmäßig über die Schlaglöcher auf der Straße. Niemand konnte sie beseitigen – weder die städtischen Dienste noch die Wache. Der Chef vertrat eine prinzipielle Position: Man sagt, das sei eine menschliche Angelegenheit, und die „Anderen“ seien von Zeit zu Zeit gezwungen, für die Reparatur der einen oder anderen Einheit der Flotte zu zahlen. Dies hat das Büro vermutlich weniger gekostet.

Der Auszubildende beherrscht das „Luxmeter“. Das Spielzeug war tatsächlich kompliziert, mit Gold besetzt, mit glänzenden Kristallen, mehreren Zifferblättern und geschwungenen Zeigern. Die Hexe hat es zwar mit höchster technischer Raffinesse getan, aber trotzdem ...

„Halten Sie es auf den Knien“, warnte Yuri. – Es ist keine besondere Aufmerksamkeit erforderlich. Keine Sorge, es wird nicht fehlen. Sind Sie zum ersten Mal in Rjasan?

- Ja. Ich war überhaupt nicht viel irgendwo. Nun ja, ich bin nur zur Watch-Schule gegangen.

- Und deshalb kommt er aus Ivanov... Und wie ist es dort?

„Gut“, zuckte Gleb mit den Schultern. – Es gibt noch keine so großen Unterhaltungszentren wie Ihres ... mit Aliens. Wir haben mehr Handel. Übrigens, unser Projekt, Day Watch. Das geht schon seit fünfzehn Jahren, wenn nicht sogar noch länger.

- Warum so? – Yuri blieb stehen und ließ eine Dame mitfahren

Seite 2 von 17

einen Kinderwagen tragen und gleichzeitig überhaupt nicht auf die Straße schauen. Er piepste.

Die Dame warf einen Blick zu, der stärker brannte als der Feuerball der Lichten, und fuhr weiter.

– Man sagt, es begann Ende der Neunziger. Die Region ist deprimiert, die Unternehmen stehen still, die Spannungen sind hoch. Das haben wir vorgeschlagen. Die Menschen haben einen Ort, an dem sie ihre Energie entsorgen können – und wir werden immer einen Ort haben, an dem wir sie aufnehmen können. Dann bedankten sie sich sogar in Moskau für die erfolgreiche Entscheidung. Die Lichtwesen mussten zustimmen. Keine Feiertage für Sie, alles ist kulturell, Kaufrausch – und das ist alles. Und die Lichtmänner selbst fördern ihr Projekt schon seit langem mit Universitäten. Wie mehr Institutionen – mehr Jugend, höheres Bildungsniveau – weniger Dunkelheit. Unsere Leute haben es erlaubt, und jetzt mussten sie bezahlen. Aber an den Universitäten ist alles noch schlimmer, die Geburtenrate war niedrig...

„Es ist wunderschön hier“, fügte der Neuankömmling hinzu.

– Sie haben den Kreml noch nicht gesehen. Kein Problem, wir kommen gegen Mittag vorbei. Es muss noch überprüft werden.

- Es gibt keine Betrunkenen. Sogar seltsam. Wenn du mit uns auf Streife gehst, ist morgens bestimmt jemand brav... Und das blaue Moos ist fast wie bei uns. – Gleb hörte auf, in das Luxmeter zu blicken, und drehte den Kopf herum.

– Wir haben nicht nur Moos. Noch mehr Zwielichtpilze.

- Ist es wahr?

- Du wirst sehen. Sie auch.

- Wie ist das?

- Wir sind in Rjasan. In der Dämmerung gibt es Pilze mit Augen.

-Machst du schon wieder Witze? – Der Praktikant warf Yuri einen ungläubigen Blick zu.

- Nicht ohne. Und Sie haben den Verstoß übersehen ...

-...Und Sie sagten, es gäbe keine Betrunkenen. – Yuri startete das Auto erneut. - Wir haben alles. Wenn Sie schauen.

– Vielleicht brauchten Sie nur eine Warnung? Zum ersten Mal... - Gleb, Zeuge des harten und unangenehmen Verfahrens, drehte das Protokoll nachdenklich in seinen Händen, als würde er sich nicht trauen, es in eine Mappe zu legen. - Das Mädchen ist sehr leicht. Vielleicht wird er nicht einmal lange aufhören. Und ich war fast nüchtern... nach gestern.

– Ich bin schon bereit, mich zu verteidigen! Ein weiterer Schritt in die falsche Richtung, Dark One. – Yuri sah Gleb durch den Salonspiegel an. Man konnte die Aura, die voller Scham und Verwirrung gemalt war, nicht einmal betrachten. - Ich erzähle dir mehr. Dieser kleine Mann ist unser kleiner Mann.

- Bezüglich?

- Wir unterstützen ihn. Da ist Geld da, wir bringen es gesund in Ordnung. Und seine Aufgabe besteht nicht darin, sich zu fesseln und mittendrin herumzuwirbeln und sich alle möglichen Schrecken seiner Sucht vorzustellen“, murmelte Schtschukin das Letzte durch seine Zähne. – Unerfahrene Lichtwesen wie dieses Mädchen werden geführt. Wir haben mehrere solcher... hmm... Agenten in unserer Stadt. Darunter Kiffer und Heroinsüchtige.

„Nun, du gibst …“ Gleb suchte nach Worten. – Was... warum diese Setups?

– Haben Sie schon von Impfungen gehört? Dies ist eine Impfung für die Lichtwesen. Wenn sie für kleine Dinge eine Geldstrafe erhalten, werden sie darüber nachdenken, ob sie sich für das Große entscheiden sollen.

„Aber wir haben immer noch eine Art Parität.“ Wen interessiert das? Wenn wir nur das Recht auf etwas Stärkeres hätten ...

- Sag es mir nicht. – Yuri wechselte auf die ganz rechte Spur. – Die Gegenrechte auf etwas Stärkeres sind neue Jagdlizenzen für Vampire und Werwölfe. Oder für Schäden. Zählen Sie Menschenleben. Leichte Menschen denken oft nicht darüber nach. Zumindest nicht immer.

- Die Werwölfe sind also ein bisschen wie unsere. – Gleb erinnerte sich deutlich an Petrukha und Stary.

– Es gibt einen schwarzen Fleck in der Familie. Aber Freaks sind Freaks. Es ist nicht nötig, Menschen umsonst zu essen! Vampire erhalten regelmäßig Spenderblut und Wölfe erhalten amputierte Arme und Beine sowie Reste von Abtreibungen ...

Der Praktikant schauderte. Aber ich habe wahrscheinlich die ganze andere Biologie durchgesehen, und zwar erst kürzlich. Ich konnte nicht anders, als es zu wissen. Zumindest die Tatsache, dass Werwölfe gezwungen sind, rohe Schweineeingeweide zu essen – die Organe sind denen des Menschen sehr ähnlich. Für diejenigen, die auf Primaten und Pflanzenfresser umsteigen, ist es natürlich einfacher, aber auch dort gibt es viel Unappetitliches.

„Ein Vampir ist möglicherweise nicht der ganze Mensch …“ Korotkevich schien sich selbst zu überzeugen.

- Ja. Vielleicht. Höher. Der hundert oder zwei Jahre damit verbracht hat, zu lernen, seine Instinkte zu kontrollieren. Kennst du viele Höhere? In Russland gibt es meiner Meinung nach überhaupt keine. Für den Rest von uns ist das Losbrechen von der Halsschlagader das Gleiche, als würde man für einen kompletten Junkie aus der Klemme kommen. Und Werwölfe – was, befiehlt man den Menschen, bei der Jagd nicht in Stücke zu schneiden, sondern sie in Stücke zu nagen? Wurde Ihnen gesagt, dass ein Werwolfbiss nicht immer eine Konversion, sondern fast immer Tollwut bedeutet? Sie selbst sind immun gegen Tollwut und können nur so Menschen anstecken.

– Ist das der Grund, warum Sie den Lichtkräften nicht erlauben, die Menschen vom Haken zu lassen? – Gleb tat so, als hätte er nicht bemerkt, wie das „Luxmeter“ auf seinem Schoß quietschte. Allerdings war das Quietschen schwach, Sie können es ignorieren und dann in aller Ruhe die Aufzeichnung auf dem Kristall studieren. – Unterstützen Sie überhaupt Betrunkene und Drogenabhängige?

– „Wir unterstützen“ – das heißt, wir lassen Sie keineswegs untergehen. Und wir mischen uns nicht in die Behandlung ein! Wir nehmen den Menschen nicht die Wahl. Wir sind keine Lichtwesen! Sie sind es, die wollen, dass alle in gleichmäßigen Reihen zum Licht marschieren. Der Grund, warum es die Tageswache gibt, besteht darin, dass sowohl wir als auch die Menschen eine Wahl haben. Ferstein oder nicht Ferstein?

Gleb schwieg. Er erwartete offensichtlich alles, aber nicht solche ethischen Fragen. Ja, Alter, das ist nicht der Alien auf dem Parkplatz.

Schtschukin rollte unterdessen zum Kreml und bremste an der weißen Steinmauer ab. Durch die kahlen Stellen im Putz waren alte Ziegelsteine sichtbar.

„Lass uns einen Spaziergang machen“, sagte er zu seinem Sponsor.

Er stieg aus und streckte seine Gelenke. Ich nahm das „Luxometer“ mit und beschloss, ohne jede Erinnerung, die Illusion eines Tablets darauf zu platzieren.

Schtschukin führte den Neuankömmling nicht in die Tiefen des Kremls, sondern führte ihn hinter den Zaun, bis zum Wall und Graben.

- Großartig! – Gleb warf den Kopf zurück.

- Bist du geklettert? „Juri war der Erste, der den steilen Hang hinaufstieg.

Offensichtlich war der Auszubildende solche Anstiege nicht gewohnt und versuchte außerdem, seine Ausrüstung nicht fallen zu lassen oder zu beschädigen. Aber er blieb fast nicht hinter Schtschukin zurück.

„Großartig…“ war alles, was er sagen konnte, als er sich auf dem Bergrücken wiederfand und versuchte, die Umgebung mit seinem Blick zu erfassen.

Sie bewegten sich auf dem ausgetretenen Pfad. Trotz des Sommertages und des klaren Wetters waren fast keine Menschen auf dem Wall. Nur ein paar Mädchen aus irgendeinem Grund in Tarnuniformen und ein alter Mann mit Trage und Quasten – offensichtlich hat sich die Natur für das Freilicht entschieden.

- Was, hierhin sind die Mongolen geklettert, als sie Rjasan eingenommen haben? – Korotkevich hat sich wahrscheinlich schon einen Blockbuster in den Kopf geschossen.

- NEIN. Das ist überhaupt nicht Rjasan.

-Machst du schon wieder Witze? – Gleb blieb sogar stehen.

- Nicht dieser Rjasan. Der alte ist etwa zwanzig Kilometer von hier entfernt. Und die Stadt hieß früher Perejaslawl-Rjasanski. Später wurde es umbenannt. Nicht jeder weiß es.

Der Praktikant gehörte natürlich „nicht jedem“.

– Wie bist du zum Anderen geworden? – fragte Yuri.

Es war nicht nötig, nach dem „wann“ zu fragen. Vor ein oder zwei Jahren. Dann ein Crashkurs.

Gleb wurde düster.

- Es ist irgendwie dumm... Weißt du, ich wollte Selbstmord begehen. Während ich meinen Mut zusammennahm und es hinauszögerte, kam mein Mentor auf mich aufmerksam. Versehentlich.

– Mentor von Daytime?

- Ja. Stellvertretender Leiter.

Alles war klar. Der Unfall wurde aller Wahrscheinlichkeit nach kontrolliert und gut vorbereitet. Der Mentor wartete geduldig darauf, dass der zukünftige Student den Abgrund erreichte. Oder vielleicht sogar gedrängt. Nach und nach. Verfügbare Mittel. Ohne gegen die Vereinbarung zu verstoßen. Und im richtigen Moment erschien er als Retter. Und Yuri erklärte dem Mann immer noch die Wahl.

Ja, Achtung. Habe ein Thema gefunden.

Aber aus irgendeinem Grund konnte Yuri nicht aufhören.

– Ein guter Mentor ist wichtig, Bruder. Ich hatte es auch einmal. Ohne ihn wäre ich nicht hier. Nur er

Seite 3 von 17

Denk darüber nach, Licht. Das heißt, er war Licht und ging dann zur Inquisition. Da trafen wir uns.

- Dinge... - Gleb sagte gedehnt.

- Ich bin nicht zur Patrouillenschule gegangen. Ich habe in einem speziellen Internat studiert. Übrigens, nicht weit von Ivanovo entfernt, haben sie uns sogar zu einem Ausflug entlang des Goldenen Rings mitgenommen.

- Warum hast du es nicht gleich gesagt?

– Hatten Sie als Kind Vorstrafen? Würden Sie auf der Patrouille sofort anfangen, über sie zu plaudern? Das Internat ist wie eine Kolonie. Für diejenigen, die gegen den Vertrag verstoßen. Wir alle hatten damals ein großartiges Gehirn. Wir waren einmal in St. Petersburg, ebenfalls im Rahmen eines Ausflugs. Wir haben auf dem Friedhof eine Art uraltes Gift gefunden, wir wussten nicht einmal, was es war, aber es war eine starke Infektion! Sie pumpten sich mit Gewalt bis zum Anschlag auf, das Meer stand knietief, sie kletterten mit der Inquisition auf die Wache. – Yuri beobachtete den Gesichtsausdruck des Praktikanten. Er war wahrscheinlich überraschter als bei der Begegnung mit der Weltraumkreatur. – Ohne meinen Mentor Dmitry Leonidich hätte ich eine lebenslange Zauberblockade gehabt. Und noch schlimmer! Okay, egal.

Korotkewitsch, die Tafel unter den Arm geklemmt, blickte bewundernd auf die vergoldete Spitze des Glockenturms und dann auf die Mariä Himmelfahrt-Kathedrale mit ihren ungewöhnlich blauen, mit Sternen übersäten Kuppeln.

„Lass uns zur Brücke gehen“, wies Yuri an. – Es sind viele Leute da, die Lichten kommen oft. Zuerst arbeiten.

Der Hang führte zum Fuß des Glockenturms.

– Und übrigens, die Brücke wurde nach dir benannt! – bemerkte Schtschukin.

„Du machst schon wieder Witze ...“, sagte die Praktikantin, immer noch beeindruckt von der Schönheit.

- Okay, nicht zu Ehren von dir. Aber wie besonders warteten sie. Glebowski.

- Was ist da? „Der Namensgeber der Brücke wäre fast an das Geländer gesprungen und erstarrt.

Es schien, als wären in diesem Moment sowohl die antiken Denkmäler als auch die Kremlmauer für ihn verschwunden. Unter Gleb erstreckte sich, wie es ihm schien, ein endloser Wald, zwischen dessen Bäumen sich ein glänzender und schmaler Fluss verbarg, der wie das Band eines alten Tonbandgeräts aussah.

- Trubezh. – Yuri stützte sich weit auf das gusseiserne Geländer. „Sie geht so im Halbkreis und es stellt sich heraus, dass es eine Insel ist.“ Auf der anderen Seite, neben dieser kleinen Kirche, steht auch ein Denkmal für Yesenin. Von hier aus kann man es nicht sehen.

- Lebte er hier? – Der Praktikant ließ das faszinierende Panorama nicht aus den Augen: ein üppiges Dickicht, wie Yesenins Locken, mitten in der Stadt.

- Er wurde nicht weit von hier geboren. Fragen Sie einfach, wer es ist!

Dem leichten Anflug von Verlegenheit in der Aura seines Partners nach zu urteilen, erkannte Yuri, dass er nicht weit von der Wahrheit entfernt war. Der Neuankömmling sammelte offensichtlich dürftige Kenntnisse über den Dichter in seinem Gedächtnis an, wie die Reste von Kleingeld in seinen Taschen.

Schtschukin rezitierte leise aus dem Gedächtnis und betrachtete Korotkewitschs Bemühungen ironisch:

Mein Kopf bewegt meine Ohren,

Wie ein Vogel mit Flügeln.

Ihre Beine liegen an ihrem Hals

Ich kann es nicht länger ertragen, aufzutauchen.

Schwarzer Mann

Er sitzt auf meinem Bett,

Schwarzer Mann

Lässt mich die ganze Nacht nicht schlafen.

Der Neuankömmling schauderte: Diese Zeilen schienen an einem schönen Tag und an einem solchen Ort so fremdartig zu sein.

– War er auch Dark?

- Nein, nicht einmal der Andere. Einfach sehr empfindlich. Soweit ich mich jetzt erinnere, sagte uns Dmitri Leoniditch: „Lasst uns die Böschung entlanggehen.“ Wenn wir nichts Interessantes finden, durchsuchen wir den Kreml nach Ordnung.

Die Streifenpolizisten bewegten sich in langsamem Schritttempo den Asphaltweg entlang in Richtung des Abstiegs zum Lybid-Pier, der nicht sichtbar war. Gleb, der das „Luxmeter“ völlig vergaß, blickte zuerst auf Trubezh, dann auf die vorbeischwebende Kathedrale.

Es waren nur sehr wenige Leute da, es war immer noch ein Wochentag. Am Abend, sagte Shchukin, gegen Ende der Schicht, müsse er noch einmal hierher zurückkommen. Spüren Sie die Aura des Ortes? Dies ist einer der größten Lichtblicke der Stadt. Hier hängt die Nachtwache oft vor dem Dienst herum, lädt Amulette auf und vergisst sich selbst nicht. Ja, und jeden Tag tauchen einfache Leichte auf, es gibt viel positive Energie: Touristen, Eltern mit Kindern, Hochzeiten – auf dieser Seite der Böschung sind alle Zaungitter verschlossen. Aber die Hellen werden es nicht nur nehmen, sondern auch geben – unter Umgehung des Vertrags. Korrigieren Sie die Wahrscheinlichkeitslinien ein wenig, warnen Sie vor fatalen Fehlern und beeinflussen Sie subtil Ihre Gesundheit. Daher ist hier eine besondere Beobachtung erforderlich.

- Schauen Sie, was er tut! – Yuri unterbrochen. - Wo zum Teufel sucht Mutter? Einem solchen Dummkopf würde ich eine Remoralisierung verzeihen. Ich hätte „Danke“ sagen sollen!

Gleb schaute, wohin sein Partner zeigte. Meine Brust sank.

Aus irgendeinem Grund fehlte an dieser Stelle ein ganzes Stück Zaun. Hier kletterte ein fünf- oder sechsjähriger Junge hinauf. Wer stolpert, rollt zehn Meter einen steilen Hang hinunter. Selbst wenn unter Ihren Füßen weiches Gras ist und unten vor dem Fluss noch ein sanftes Ufer zu sehen ist, wird Ihnen das nicht nach viel vorkommen. Er wird sich das Genick brechen. Der Praktikant schüttelte den Kopf nicht mehr wie ein untätiger Zuschauer oder gar wie ein Agent. Er suchte nach den Erwachsenen, die das Baby hierher gebracht hatten. Leider war niemand da, nicht einmal frivole Liebespaare.

Gleb fing den Schatten seiner Wimpern auf und blickte durch die Dämmerung. Zur Böschung. An den Wänden eines nahe gelegenen Tempels. Auf einem Baby am Rande eines Abgrunds.

– Siehst du?!

„Natürlich“, antwortete Yuri.

Das „Luxmeter“ war hier ausnahmslos leicht verschmutzt – so ein Ort ist es ja. Aber jetzt war er nutzlos. In der Dämmerung war die Aura eines Kindes deutlich zu erkennen. Seltsam, anders als alle anderen, die Gleb während seines gesamten kurzen Lebens in der Wache scannen musste. Und Yuri – für eine viel längere Zeit. Aber zweifellos die Aura des Anderen, gemessen an den Lücken, die auftauchen und sofort wieder verschwinden.

Nicht hell und nicht dunkel. Sauber.

- Gut gemacht. Und die Zeit gehört uns. „Aus irgendeinem Grund sprach Shchukin düster und verstand seine Stimmung nicht. Vielleicht, weil der identifizierte kleine Andere jeden Moment ausbrechen und sterben könnte.

Yuri näherte sich vorsichtig, um das Baby nicht zu erschrecken. Unterwegs überlegte er, wie er ihn nennen sollte. Dann verfluchte er sich im Geiste und legte seinen Charme an. Seine Busenfreunde Vlad und Garik haben ihm diesen Trick schon im Internat beigebracht. Nun wird der Junge den Fremden als jemanden wahrnehmen, der ihm nahe steht, und ihm auf halbem Weg entgegenkommen. Nennen Sie das Baby, wie Sie möchten – es wird trotzdem glücklich sein.

Und wenn plötzlich aus dem Nichts ein Elternteil oder ältere Geschwister auftauchen, wird es ihnen auch so vorkommen, als sei Yuri einer von ihnen. Dann wird er sie wie eine Familie behandeln! Ein männlicher Verwandter kann Ihnen sogar aufs Genick schlagen.

Ohne zu zögern rief Yuri einfach:

- Hey, Junge!

Die Hauptsache ist, Aufmerksamkeit zu erregen. Aber das Kind über der Klippe drehte sich nicht einmal um. Er stand auf und wedelte mit den Armen.

Yuri verfluchte sich erneut und aktivierte den „Fries“, den er immer an der Spitze seines kleinen Fingers trug. Erst paralysieren, vom Rand wegziehen, dann herausfinden. Oder laden Sie es einfach so ins Auto und nehmen Sie es mit ins Büro. Und dann nach Eltern suchen, Papiere ausfüllen, mit den Lichten streiten. Behauptungen ihrerseits sind nutzlos: In diesem Alter ist es immer noch unmöglich, eine Initiative zu ergreifen, aber das Primat der Identifikation liegt eindeutig bei der Tagwache, und die Wahrscheinlichkeit, sich der Dunkelheit zuzuwenden, liegt bei neunundneunzig Prozent.

„Frieze“ ist für alle gut, aber es ist keine Kugel und fliegt nicht sofort. Und es kommt selten vor, dass man etwas verpasst, aber es kann passieren. Genau das ist jetzt passiert. Sobald der Zauber von Yuris kleinem Finger fiel, drehte sich der Junge zum Wächter um und fiel plötzlich auf alle Viere. Natürlich ging die Ladung über ihn hinweg und flog irgendwo in die Baumwipfel über der Insel. Vielleicht überraschte er sogar mehrere Stunden lang eine klaffende Krähe.

Und der Junge kroch auf Juri zu.

Er atmete zuerst aus. „Charme“ hat höchstwahrscheinlich funktioniert. Aber diese Illusion hielt nur ein paar Sekunden an. Das Baby kroch ziemlich schnell wie ein Tierbaby und sah aus, als wäre es durch Schtschukin hindurchgegangen. Der Wächter untersuchte den Fund erneut sorgfältig im Zwielicht: Ja, definitiv ein Anderer. Aber was sieht er und wohin kriecht er?

Seite 4 von 17

Die Hauptsache ist jedoch, dass es aus dem Abgrund herauskriecht.

„Junge, Junge…“ Yuri stürzte auf den Jungen zu, bückte sich und packte ihn sanft an den Achseln.

Die Hand des Kindes packte sein Handgelenk mit ungewöhnlicher Kraft. Das Kind schrie. Habe nicht geweint, nicht vor Angst geschrien. Er schrie wie ein Tier und der Schrei verwandelte sich in ein Zischen.

Dann verschwand Yuri instinktiv vollständig im Zwielicht. Er hat das Kind nicht dazu gezwungen, er wollte nur den Fängen entkommen – was für ein Unsinn! – das Baby packen. Es gelang ihm. Die Welt verblasste wie immer, üppiges blaues Moos begann fast auf den gemusterten Gitterstäben des Zauns zu blühen, und aus dem Nichts kam ein eisiger Windstoß.

Niemand drückte mehr die Hand des Dunklen Königs.

Und dann explodierte die Dämmerung. Die Farben kehrten für einen Moment zurück und funkelten wie ein Regenbogen. Das Leuchten erlosch sofort und alles wurde gleich... nein, anders. Das gleiche Moos, die gleiche karge Farbpalette, die gleiche Kälte. Alles fühlte sich anders an und wurde anders wahrgenommen.

Yuri fiel unbeholfen neben dem Baby zu Boden. Der Körper schmerzte: Herz, Schläfen, Gelenke. Es war, als würde jemand im Gehirn herumwirbeln, im Dunkeln gegen die Schädelwände stoßen und alles auf der Welt verfluchen. Shchukin packte den Anhänger an seinem Hals, spürte aber nichts. Ich fühlte mich schwach, gepaart mit Müdigkeit. Der Wächter versuchte, sich mit dem Schild zu bedecken, scheiterte jedoch. Es hat einfach nicht geklappt. Er hob seine Hand an sein Gesicht – kein einziger blauweißer Funke leuchtete an seinen Fingerspitzen auf. Um nicht zu sagen, dass da nichts war. Yuri spürte die Energie – aber er konnte sie nicht kontrollieren, es wurde ihm, als wäre sie fremd.

Und das Schlimmste ist, dass er seine Hand nicht erkannt hat. Mit zunehmendem Alter hat sie bereits begonnen, sich zu verändern. In menschlicher Gestalt wurde sie immer muskulöser: Schtschukin liebte das Schwimmen, ging regelmäßig ins Schwimmbad und machte auch Fitness. Doch in der Dämmerung war es von Adern durchzogen, vertrocknete, und aus den Nägeln waren längst gelbliche Krallen geworden. Nun glättete sich etwas in der wunden Hand und die verhornten Hautstellen begannen zu reißen und zu jucken. Und aus irgendeinem Grund wusste Shchukin, dass die Haut unter ihnen nicht mehr erdig, sondern rosa sein würde.

Wie ein Kind.

Meine andere Hand kribbelte. Yuri erkannte, dass die mit dunkler Macht aufgepumpten magischen Ringe die Phalanxen verbrannten. Nach zwei erfolglosen Versuchen, seine Finger zu verbinden und die Ladung freizugeben, fluchte Shchukin und begann, die Ringe abzureißen.

Und als es kaputt ging, war es zu spät, etwas zu unternehmen. Man konnte nur zuschauen.

Gleb warf das Luxmeter weg und stürzte auf beide zu: den älteren Partner und das Baby. Der Praktikant verstand nicht, was passiert war und bemerkte nicht die Gefahr, die von dem Kind ausging. Höchstwahrscheinlich wäre er der Erste, der Yuri helfen würde. Aber das Baby kam einen Schritt näher und Korotkevichs tiefere Reflexe setzten ein.

Er beugte sich zu dem Baby. Der Junge berührte ihn. Leicht. Habe es lieber gestreichelt.

Gleb wurde einen Meter zurückgeschleudert und der Auszubildende fiel ins Zwielicht. Schnell verblassende Regenbogenlichter tanzten umher.

Der Junge wollte nirgendwo anders hingehen. Er stand sogar von allen Vieren auf.

Die Dunkelheit wurde von einem hysterischen Quietschen durchbrochen – dem Tonsignal des „Luxmeters“. Das Artefakt, ein paar Schritte von Yuri entfernt, schimmerte vor Kristallen und drehte die Pfeile auf den Zifferblättern. Die Technologie hat ihren Zweck erfüllt, aber ihre magische Füllung kannte keine Wunder.

Der Neuling Gleb stöhnte. In der realen Welt erschienen zwei Passanten, ein Mann und eine Frau. Sie blieben stehen und schauten das Baby an. Für sie war er allein auf der Böschung.

Yuri erkannte, dass er nicht mehr aus dem Zwielicht herauskommen und den Auszubildenden retten würde.

Aber es gab immer noch einen letzten Ausweg. Die älteste Magie, wie sie im Internat gelehrt wurde. Er zog ein Klappmesser mit vielen Klingen aus seiner Tasche. Ich habe das Größte enthüllt: Die starke Klaue an meinem Zeigefinger ist bei diesem Eingriff unerwartet gebrochen. Er schlitzte seinen Unterarm einmal, zweimal auf.

Das fließende Blut blubberte, der graue Dunst begann sich zu bewegen.

Aus irgendeinem Grund kamen mir die Zeilen wie von selbst in den Sinn:

Mein Freund, mein Freund,

Ich bin sehr, sehr krank.

Ich weiß nicht, woher dieser Schmerz kommt...

Die Welt gewann an Farbe. Die Flüssigkeit, die Vampiren die Illusion von Leben verleiht, versprach Yuri und seiner Partnerin mehr echtes Leben. Schtschukin wollte gerade gehen, und vor den überraschten Passanten erschien aus dem Nichts ein Mann mit hellbraunen Haaren, die wie ein Visier nach vorne ragten, und lag auf dem Bürgersteig. Den Ausgang selbst konnten sie jedoch nicht bemerken. Hier stand ein einsames Kind und neben ihm ein Erwachsener.

Blut aus der Wunde tropfte auf ein verwelktes Ahornblatt, das im Sommer aus dem Nichts gekommen war.

Aber Yuri kümmerte sich jetzt nicht mehr um das Blut, die Passanten oder sogar den seltsamen Kerl. Er sah Gleb an, oder besser gesagt, die Aura des Praktikanten.

Der Tagwächter stöhnte und krümmte sich. Die Dunkelheit konnte ihm nicht mehr helfen.

Weil die Aura vor Licht pulsierte.

Enttäuschungen und Zweifel

„Alle Studenten sind Idioten“, sagte Dreher. - Zeitraum.

„Heute etwas für dich, Leonidytsch…“, sagte Schagron gedehnt vom Fahrersitz aus.

Der beste Fahrer des Moscow Daylight wurde immer nach Dmitry geschickt. Was auch immer er war, er war immer noch ein Inquisitor. Aber er war von Schagron beeindruckt. Trotz der unterschiedlichen Jahre und Niveaus. Trotz der Tatsache, dass er sich vor langer Zeit, zu Beginn des 20. Jahrhunderts, das Recht verdiente, den Namen des Zwielichts für einige Verdienste um die Dunkelheit offen zu tragen.

Allerdings gelangte er nicht weiter als bis zu einem einfachen Wächter. Und um nicht zu sagen, dass er eifrig war. Er erledigte aktuelle Aufgaben, schloss mit seinem schuppigen Zwielichtkörper temporäre Lücken im Einsatzkommando. Aber jeder verstand, dass seine Stärke darin lag, sich auf stark befahrenen Stadtstraßen zu bewegen. Chagron interessierte sich bereits für Autos, als sie erfunden wurden.

Shagron hatte sehr, sehr viel Potenzial. Sicherlich wurde ihm angeboten, sich der Inquisition anzuschließen. Aber er hat sich für etwas anderes entschieden. Dmitry dachte manchmal: Die Mächte halten die Parität aufrecht, weil die Dunklen ihre eigene Hütte am Rande schätzen. Andernfalls hätten sie die Lichtkräfte schon vor langer Zeit zahlenmäßig überwältigt. Aber sie brauchen nichts anderes als das persönliche Wohlbefinden. Dafür sind sie sogar bereit, einen Teil davon aufzugeben. Es gibt nur zwei Kompromisse: einen mit dir selbst, den zweiten mit den Lichtwesen.

- Ihre haben sich bereits versammelt. – Der Straßen-Ass startete ein weiteres Pirouettenmanöver, also vergaß Dmitry und machte deshalb eine Bemerkung über idiotische Schüler. Unter anderem hatte er auch eine Schwäche – er liebte es, Profis bei der Arbeit zuzusehen. Beliebig. Manchmal stellte er sich den dämmernden Shagron des frühen Dieselzeitalters vor: eine Eidechse mit Lederkappe und „Dosenbrille“, die eine Art Russo-Balt oder sogar ein Jet-Schneemobil fuhr.

- Der Arzt kam auch. Ich habe ihn persönlich mitgebracht, genau wie Sie. Es hat clever geklappt: Der Chef zum Flughafen, der Arzt zurück. Leerflug!

– Wohin ist der Chef geflogen? Geheimnis? – Dmitry fragte lustlos.

- Was für ein Geheimnis! Nach Kiew. Du weißt, was da vor sich geht. Und wenn man bedenkt, dass Kiew Daytime erst vor etwa drei Jahren wieder installiert wurde.

Shagrons Beziehung zu Dmitry ist seit langem bekannt. Zumindest von Shagrons Seite. Aber das störte Dreher nicht. In der Kabine des Patrouillen-Bentley hörte ich auch Witze über die Großen.

„Langsamer“, sagte Dmitry und ließ das Seitenfenster herunter.

Ein riesiger LCD-Bildschirm über der Straße warb für das Musical „Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde“: „Der größte in Russland!“ Nach einer triumphalen Tournee in London! Jubiläumsvorstellungen!“

„Ich bin gelaufen“, sagte Schagron. - Goshka ist großartig. Talent! Leonidych, warum bist du dann nicht gekommen? Er sagte mir, er hätte dir Karten für die Premiere geschickt.

„Geschäftlich“, antwortete Dreher. - Ich trage so viel in der Schule

Seite 5 von 17

Es ist gut, dass das Protokoll und die unausgesprochenen Regeln es dem Fahrer verbieten, die Aura des Inquisitors zu scannen und die Lügen zu lesen.

- Also geh heute! Gleich am Abend, nach dem Treffen.

„Vielleicht…“ antwortete der Passagier vage und dachte: „Warum nicht?“

Die rechte, magomechanische Hand lag auf dem Knie, auf der grauen Hosenfalte. Manchmal bewegte Dmitry seine leblosen Finger. Diese Angewohnheit war fast zehn Jahre alt. Das prothetische Artefakt, eine Kreation von Giacomo Leporello, war nur im Twilight zu sehen. Der Schöpfer des Meisterwerks hat den mittlerweile archaischen Maskierungszauber selbst aufgehängt – er hat sozusagen das Programm voreingestellt. Es stellte sich heraus, dass die Hand dank derselben voreingestellten Reize in der Lage war, zu fühlen oder zumindest die Illusion von Sensibilität zu erzeugen. Sie spürte fast alles außer Schmerzen und konnte dennoch auf die erste Schicht klettern und den Besitzer in der Menschenwelt zurücklassen. Sehr praktisch. Es fühlt sich sogar warm an. Es hat zwar viel Energie gekostet, aber nicht vom Besitzer. Auch Leporello hatte das vorausgesehen: In sein Handgelenk war ein Amulett eingebaut, das sich selbstständig mit Dunkler Macht auflud, wo immer er es finden konnte. Automatische Wickelmaschine aus dem 18. Jahrhundert.

Der Italiener Kulibin hatte nicht vorhergesagt, dass der ehemalige Svetly es eines Tages tragen würde. Sonst hätte ich es wahrscheinlich zu einem Allesfresser gemacht. Allerdings würde ich es nicht tun. Er wäre nicht über seine persönliche Dunkelheit hinausgegangen.

Der Wortschmied tippte mit einem glänzenden Stahlfinger auf den Knopf und öffnete das Fenster. Der Maskierungszauber hatte keine Wirkung auf den Besitzer.

Dreher besuchte Moskau selten.

Die Stadt hat sich immer schneller verändert als er. Dies ist der Preis, den man für die Fähigkeit zahlen muss, den Fluss der Zeit anzuhalten. Wäre der Wortschmied jedoch menschlich geblieben, hätte er auch nicht mit Moskau mithalten können.

Das letzte Mal, dass der Inquisitor kam, war im Büro in der Twerskaja. Jetzt wurde er gewarnt, dass die Residenz der Dunklen ihre Adresse geändert hatte. Natürlich haben sie es an einen nicht weniger überfüllten Ort verlegt – niemand hat das Prinzip eines „menschlichen Schutzschildes“ aufgegeben. Eine der Etagen eines hohen Wolkenkratzers, in der Nähe befindet sich auch ein Einkaufszentrum.

Als er aus dem Auto stieg, warf Dmitry den Kopf zurück. Ja, da war etwas in dieser Zitadelle, sie sind aus einem bestimmten Grund hierher gezogen.

Unter den Wachen des Wolkenkratzers befanden sich Menschen, Werwölfe und Zauberer. Dmitry fragte nicht, ob der Erste von der Existenz des Zweiten und Dritten wusste. Höchstwahrscheinlich hat Daylight die Kontrolle über die gesamte Anlage übernommen, und die Leute waren daran beteiligt, aber man weiß nie, welche Überlegungen Zabulon hat.

Seltsamerweise sah Dmitri den Anführer der Dunklen nur einmal in seinem Leben, und selbst dann nicht in Moskau, sondern in St. Petersburg, an der Notaufnahme. Während der geplanten Besuche von Direktor Dreher war er aus irgendeinem Grund nie dort. Es bestand kein Grund, sich selbst zu schmeicheln, ein gewöhnlicher Inquisitor ist kein Eulenkopf. Hier war der Name Drehers wahrscheinlich nur Schagron und seinen Betreuern im Gedächtnis geblieben.

Im Büro herrschte hektische Arbeit, der Geruch von Papieren und Kaffee, die fast dämmernde Kälte der Klimaanlagen und das ruhige Treiben des Geschäftslebens. Wenn Sie nicht wissen, wo Sie sich befinden, werden Sie nicht verstehen, um welche Art von Büro es sich handelt. Vielleicht irgendein Verlag.

Was mich am meisten überraschte, war die Fülle an Glas. Fast alle Wände sind transparent. Ich frage mich, ob das Büro des Chefs dasselbe ist?

Die Zugeteilten versammelten sich im Konferenzraum an einem ovalen Tisch. Jetzt waren sie wie in einem Aquarium. Zum ersten Mal an diesem Tag war Dreher kurz davor, zu lächeln.

Schon fiel ihm einer der Glasarbeiter ins Auge und winkte ab.

– Dmitri Leonidowitsch, guten Tag! – ertönte eine bekannte Stimme.

Doktor Vampire näherte sich Dmitry von rechts. Sein richtiger Name war eigentlich Christopher, sein Nachname wurde jedoch nicht unter Dreher angegeben. Ein so alter Anderer hatte es vielleicht in den ersten hundert Jahren seines Lebens überhaupt nicht. Niemand nannte ihn jemals anders als Doktor Vampir oder Doktor Vamp. Klein, mit tiefen kahlen Stellen, leicht zu Übergewicht neigend, mit rundem Gesicht und aufmerksamen Augen, ähnelte er am wenigsten dem üblichen Filmbild eines Ghuls oder echten Blutsaugern. Und er war auch einer der ältesten Äskulap-Inquisitoren.

Begleitet wurde Dr. Vamp von einem der Belegärzte der Moskauer Tagesklinik, Karl Lvovich Elzon. Dmitry hatte ihn schon einmal gesehen. Aus irgendeinem Grund gefiel ihm der Namensgeber ihres Schularztes, Freeling, nicht wirklich. Wahrscheinlich, weil sich sowohl Freeling als auch alle anderen dunklen Ärzte, die Dreer kannte, in erster Linie als Ärzte und erst dann als Dunkle erkannten. Aber Karl Lvovich scheint das Gegenteil zu sein. Erstaunliche Sache. Aber sie nahmen niemanden mit in die Wachen.

– Während wir auf Sie warteten, konnten wir einige berufliche Themen besprechen. Kollege Karl hat einige interessante Daten gesammelt. – Der Vampir sprach in einem ausnahmslos gutmütigen Ton. Er war einst ein Lichtmensch, so paradox es auch scheinen mag. – Übrigens, haben Sie die Prophezeiung rechtzeitig erhalten? Hier ist das Original.

Der Arzt zog ein Dokument aus einer ramponierten Aktentasche. Dmitry nahm das gestempelte lateinische Papier mit durch die Dämmerung flackernden Siegeln entgegen. Eine Kopie befand sich in seinem Ordner. Eine offiziell beantragte Weissagung musste manchmal mehrere Monate warten, aber Dmitry kümmerte sich im Voraus darum.

Karl Lwowitsch nickte Dreher zu und öffnete den Inquisitoren die Tür zum Besprechungsraum. Dr. Vampire trat aufgrund seines Dienstalters als Erster ein, gefolgt von Dreher. Elzon verschwand sofort.

Sieben von ihnen trafen sich. Sie kannten Dmitry zu gut, hatten den Doktor noch nie gesehen, aber sie alle spürten sofort intuitiv, dass sie einen hohen Rang vor sich hatten. Obwohl der Doktor, ebenso wie der Aufseher, kein einheitliches Inquisitionsgewand trug, sondern einen normalen grauen dreiteiligen Anzug bevorzugte. Vamp versteckte ausnahmslos ein silbernes Breguet in seiner Westentasche.

Dreher wurde plötzlich klar: Er sollte den Älteren vorstellen, aber er war sich nicht einig mit ihm, wie. Nennen Sie ihn nicht bei seinem Spitznamen!

Der Arzt ersparte ihm die Peinlichkeit.

- Guten Tag, junge Leute! Wir kennen uns noch nicht. Rufen Sie mich an... äh... Christofor Warfolomejewitsch. Unter den Anwesenden habe ich das höchste Niveau, aber heute bin ich nur noch Berater. Das Treffen wird von Ihrem ständigen Vorgesetzten, Juniorinquisitor Dreher, geleitet. Bitte, Dmitri Leonidowitsch!

Der Vampir setzte sich.

Dmitry sah sich zu den Versammelten um, hielt inne und sagte dann:

- Nun, hallo Leute...

- Hallo, Dmitry Leonidych! – rief Tolik Klyushkin fröhlich aus. Oder besser gesagt, Anatoly Sergeevich, der Star des heimischen Ausbildungsmarktes, der Leiter der Klyushkin-Schule.

Man hatte das Gefühl, dass alle sieben ihre Freude gerne etwas heftiger zum Ausdruck bringen würden, aber die Anwesenheit des Doktors brachte sie in Verlegenheit. Deshalb beschränkten sich alle auf kurze offizielle Bemerkungen und verbargen sogar ihr Lächeln. Christofor Warfolomejewitsch blieb gleichmütig. Er kramte das neueste iPad-Modell aus seiner alten Aktentasche und scrollte konzentriert durch etwas, ohne auf irgendjemanden zu achten.

„Lange nicht gesehen, meine Herren“, sagte Dmitri, als wäre er in jene Zeiten zurückgekehrt, als diese respektablen jungen Herren und eine Dame noch an seinen Schreibtischen saßen. – Und das hatten wir auch nie vor. Hmmm, ja, noch nie in so einer Vollausstattung ... Aber jetzt haben wir einen Grund. So bedeutsam, dass die Tageswache der Heldenstadt Moskau freundlicherweise ihre Türen für uns geöffnet hat.

Dmitry war ein wenig unaufrichtig. Die Tageswache zeigte die Höflichkeit, dem schwachen Anderen ein persönliches Auto mit einem hochrangigen Zauberer als Fahrer zu schicken. Aber ich konnte einfach nicht anders, als die Türen zur Veranstaltung der Inquisition zu öffnen.

Alle Versammelten waren einst niedere Dunkle. Im Internat bezeichneten sie sich selbst als „tote Dichter“, obwohl formal nur zwei von sieben als Untote gelten konnten. In den letzten zehn Jahren war Direktor Dreher

Seite 6 von 17

Ich habe jeden von ihnen ungefähr dreimal gesehen. Die meisten von ihnen blieben nach ihrem Abschluss an renommierten Universitäten in Moskau. Einige, zum Beispiel der Vampir Komarov, waren sogar einheimische Einwohner der Hauptstadt.

– In einem Monat – zehn Jahren wird das Tribunal über Ihren Zauberblock entscheiden.

Tatsächlich war dies nur das offizielle Urteil. In Wirklichkeit waren die Angeklagten nicht mehr in der Lage, mit der Verhandlung zu beginnen. Darüber hinaus konnten sie formal nicht einmal als „Andere“ betrachtet werden.

– Sie können die Frage einer Neuweihe stellen. – Dmitry hielt inne. – Aber dieses Tribunal wird nicht ohne Ihren Wunsch zusammentreten.

Auch hier hatte Dreher nicht ganz recht. Niemand würde ein Treffen speziell für die sieben ehemaligen Anderen abhalten. Solche Fälle wurden vor dem Tribunal massenhaft behandelt. Und wenn heute jeder seinen Wunsch äußert, wird das Thema in die nächste geplante Anhörung aufgenommen. Was übrigens in einem Jahr stattfinden könnte.

– Wie wird es sein, Dmitri Leonidowitsch? – fragte Masha Danilova.

Nach ihrem Abschluss an der MGIMO verließen Masha und ihr Bruder Ivan sofort das Land, um in Indien zu arbeiten. Trotz des Verlustes ihrer magischen Inkarnation spürten sie die Anziehungskraft des Landes, das ihnen einst diese Magie schenkte. Im Allgemeinen waren mit ihnen viele Geheimnisse verbunden. Die Danilov-Zwillinge waren selbst für Indien ein äußerst seltener Fall eines Schlangenwerwolfs. Wie viele Generationen später die Naga- und Nagini-Gene an sie weitergegeben wurden, ist nicht geklärt. Zumindest blieben beide Eltern und Urgroßeltern Menschen. Die Kinder gingen nicht nach Indien, und natürlich berührte kein Naga – und ohne Biss wird nicht einmal ein erblicher Werwolf initiiert – sie. Es ist nur so, dass Mascha eines Tages in einem Wald in der Nähe von Moskau von einer Viper gebissen wurde. Normal. Natürlich ist kein Schlangengift schrecklich, aber die Metamorphose wurde eingeleitet. Und dann hat meine Schwester ihren Bruder gebissen. Ivan war nie beleidigt.

Jetzt sah die 24-jährige Masha, die am Meeresufer ein Sonnenbad nahm, mindestens wie eine Bollywood-Schauspielerin aus einer alten „Disco-Tänzerin“ aus. Das Einzige, was sie noch nicht ganz überwunden hat, sind ein paar Pfunde mehr.

„Übliche Initiation durch die Mächte der Dunkelheit“, sagte Dmitry. – Hier gibt es keine Wahl. Wie dunkle Magier.

Alle ehemaligen „toten Dichter“ wurden einst als Werwölfe und Vampire initiiert. Doch vor der Entscheidung des Tribunals gelang es ihnen, sich in Zauberer mit einer unbestimmten Aura zu verwandeln. Genau das brachte sie zur Inquisition.

- Cool! – verkündete Tolik Klyushkin und drehte sich auf seinem Stuhl. – Sie müssen Ihren Hals niemandem aussetzen!

Tolik fühlte sich in diesem Besprechungsraum sichtlich zu Hause. Vor ein paar Jahren, bevor er seinen zweiten Abschluss in Psychologie machte, kam er mit einem Geschäftsvorschlag zu Day Watch. Es ist erwähnenswert, dass er in Nochnaya etwas Ähnliches tat. Jetzt führte Klyushkin gut beworbene Schulungen zur persönlichen Weiterentwicklung durch, an denen andere kostenlos teilnehmen konnten. Bei Toliks Schulungen konnten sie völlig frei von den Emotionen der Teilnehmer zehren. Alle waren glücklich: die Wächter, die auf der nächsten Reise ihre Kräfte verschwendet hatten, und die Menschen, bei denen die Dunklen emotionale Wunden säuberten und die Lichten sogar kleine Flüche aufhoben. Die begeisterten Kritiken der menschlichen Teilnehmer nahmen kein Ende. Klyushkin wollte sein Geschäftsmodell nach Europa exportieren.

Natürlich war Tolik nicht abgeneigt, erneut Magier zu werden, auch nicht auf der untersten Ebene.

„Es ist nicht so einfach“, sagte Dmitry.

Der Aufseher öffnete die Mappe und holte das Original-Orakel heraus.

– Kein einziger Verstoß seit zehn Jahren. Die Tageswache hat von jedem von ihnen eine ausgezeichnete Beschreibung geschrieben, und dir, Tolik, hat sie sich auch offiziell bedankt. Die Nachtwache war mit allem einverstanden. Ich für meinen Teil werde die Beinamen auch nicht bereuen ...

– Niemand hätte es besser schreiben können als Sie, Dmitri Leonidowitsch. Du bist ein Wortschmied! – bemerkte Stas Alekseenko. Im Laufe von zehn Jahren verwandelte er sich in einen höllischen Blonden mit dem Charisma von Draco Malfoy oder Andy Warhol. Irgendwann in der Mitte dieser Zeit entwickelte Stas plötzlich Couturier-Tendenzen. Er eröffnete seine erste Boutique für Jugendmode in Moskau, die zweite in Berlin, und plötzlich interessierten sich Investoren in Tokio für die Aussicht auf die Eröffnung einer dritten. T-Shirts und T-Shirts mit realitätsnahen Aufdrucken von Werwölfen und Vampiren kamen gut an. Alekseenko hat jetzt eines davon unter seiner Designerjacke angezogen.

Von wem Dreher keine Ironie erwartete, sie war es von ihm, dem einst stillsten und am meisten unterdrückten „toten Dichter“. Übrigens hörte Alekseenko nicht auf, Gedichte zu schreiben und verwendete ihre Zeilen als Text für Drucke – einer seiner charakteristischen Tricks.

„Ich werde Ihrer Beschreibung den Zusatz ‚erstklassiger Schmeichler‘ hinzufügen“, versprach Dmitri. – Wie dem auch sei, wir haben sehr gute Chancen, eine positive Entscheidung des Gerichts zu erreichen.

– Es gibt nur ein „aber“? – fragte der ehemalige Vampir Artem Komarov und warf einen schnellen Blick auf das Papier, das Dreher in seiner Handfläche drückte.

Er legte seine rechte, mechanische Hand auf die Wahrsagerei. Aber die „Dichter“ konnten sie nicht sehen. Sie wussten überhaupt nichts von der Prothese; der Wortschmied erzählte ihnen nie etwas.

- Bis zu sieben. Es ist genug für alle da. – Dmitry hob das Papier hoch, damit jeder es sehen konnte. - Mit Ihrer Erlaubnis werde ich es laut vorlesen.

Keiner der ehemaligen „toten Dichter“ rauchte, aber Stille hing wie dichte Tabakrauchwolken in einem engen Raum.

– Also werden wir in ein oder zwei Jahren wieder so sein wie... in der Schule? – Masha Danilova stellte dennoch klar und nahm die Hand ihres Bruders.

Der Wortschmied nickte.

„Das hat Oma in zwei Teilen gesagt“, knurrte Gosha Bureev von seinem Platz aus und stellte klar: „Verdammt.“

Äußerlich unterschied er sich deutlich von den anderen, sowohl im Internat als auch jetzt. Gosha, ein Absolvent der Regieabteilung von GITIS und Regisseur des ohnehin schon sensationellen Musicals, kam hierher, wie es schien, von einem handwerklichen Verdienst im Norden. Ein riesiges, ausgestrecktes gelbes Sweatshirt mit zurückgezogener Kapuze, zerzaustes Haar, ein dichter Bart und ein schismatischer, feuriger Blick unter schrecklichen Augenbrauen – das alte Wolfsleben schien nirgendwo verschwunden zu sein.

„So einfach ist das nicht“, wiederholte Dmitry. „Diese Prophezeiung wurde von einer ganzen Abteilung vorbereitet.“ Aber schwache Propheten werden nicht in die Inquisition aufgenommen, genau wie schwache Magier ... außer vielleicht mir.

- Wovon, Nazon? – Tolik sah ihn fröhlich an. Er war es, der den Spitznamen Karen erfand und ihn vom römischen Dichter Ovid entlehnte, als er erfuhr, dass er nur mit „Nase“ übersetzt wurde.

„Aus der Berufung“, antwortete Karen ebenfalls ernst.

Nach seiner Ausbildung zum Anwalt stieg Sargsyan unerwartet in die Gastronomie ein. Mittlerweile gehörte sein kleines Lokal „Mtanshah“ zu den Favoriten der „Anderen“ der Hauptstadt. Ich erinnere mich, dass Karen dem Wortschmied bei Drehers letztem Besuch in Moskau beigebracht hat, dass der erste Vokal in einem Namen genauso ausgesprochen wird wie eine Präposition, wenn die Russen „vom Tisch“ sagen.

Nach dem Dienst wurden Tag- und Nachtwächter stets in einem separaten Raum unentgeltlich bedient. Wenn einer der Anderen starb, fanden hier ausnahmslos Traueressen statt.

„Ich mag rohes Steak schon lange nicht mehr“, erklärte Karen. „Und ich mag es nicht, im Mondlicht den Kopf zu verlieren.“ Und du wirst meinen Cognac nicht zu schätzen wissen, wenn dir wieder Reißzähne wachsen.

„Ich will auch nicht“, sagte Ivan Danilov. - Wir

Seite 7 von 17

Masha und ich sind jetzt Vegetarier. Keine Kaninchen und Ratten mehr!

Nagas waren eine eigene Kaste von Werwölfen. Sie könnten einen Menschen mit ihrem Gift durchaus töten, wenn er sie auf irgendeine Weise störte, zum Beispiel zu nahe an die Wohnung kam. Aber Menschen wurden normalerweise nicht gejagt.

„Erlauben Sie mir, junge Leute“, erklang die ruhige Stimme des Doktors.

Jeder schien den Inquisitor vergessen zu haben, der von seinem iPad fasziniert war. Dmitry hat es nicht überprüft, aber vielleicht hätte es ohne einen Lichtzauber nicht passieren können.

„Bevor Ihr Aufseher das Papier erhielt, wurde es mir für ... ein Gutachten übergeben.“ Sie sehen, die Inquisition ist ein sehr alter Dienst, und die Bürokratie hat sich über Jahrhunderte weiterentwickelt. Jedes Dokument trägt die Last von Beschlüssen – manchmal gibt es keinen Ort, an dem man ein neues Siegel anbringen kann. So können Sie sich seiner Gültigkeit sicher sein.

- Na und? – sagte Klyushkin kühn. – Sogar Prophezeiungen sind unter bestimmten Bedingungen umkehrbar. Und das ist nur eine Vorhersage. Wahrscheinlichkeit. Groß. Aber nicht hundertprozentig.

Er stellte deutlich zur Schau, dass er seine andere Selbsterziehung fortsetzte, auch ohne die Fähigkeit dazu.

„Tatsache ist, lieber Anatoli Sergejewitsch“, der Doktor hielt einen Moment inne, und Dmitri meinte, er sei nicht zu faul, die Namen all derer zu erfahren, die unter seiner Aufsicht standen, „dass Propheten in der Welt der Menschen leben.“ Es werden auch Vorhersagen für die menschliche Welt gemacht, auch wenn sie andere betreffen. Und wo Menschen sind, können wir immer nur über Wahrscheinlichkeit reden. Hier haben Sie vollkommen Recht. Aber eine andere Sache ist Twilight.

„Ein Versuch ist keine Folter“, sagte der brutale Bureev. – Am Ende können Sie wieder eingeweiht werden.

– Ich muss Sie enttäuschen, Georgi Kasimirowitsch. – Der Arzt verstummte mitten im Satz erneut für eine Sekunde. Dies reichte aus, um Mashka Danilova in Gelächter auszubrechen – Bureevs zweiter Vorname hatte sie alle seit ihrer Internatszeit amüsiert. Was die Exotik angeht, konnte nur der zweite Vorname des Doktors mit ihm mithalten, aber Dmitry war sich sicher, dass es sich um eine Fiktion handelte – Vamp war kein Russe. – Sobald Sie in der Lage waren, die Gesetze von Twilight zu brechen, ist es wahr. Aber nicht alleine, sondern mit der Hilfe einer jungen Dame, die ich hier nicht sehe ...

– Dmitri Leonidowitsch, warum ist Anya übrigens nicht gekommen? Sie scheint auch in Moskau zu sein ...“, warf Artem Komarov schnell ein.

„Er durchläuft eine andere Abteilung“, zuckte Dreher mit den Schultern. – Es ist ein separates Gespräch mit ihr.

– Gibt es auch für sie eine Prophezeiung?

- NEIN. Hören Sie Christopher... hmm... Warfolomejewitsch! Was ist das für eine Angewohnheit zu unterbrechen?!

– Danke, Dmitri Leonidowitsch. – Der Arzt bewahrte eine unerschütterliche Gutmütigkeit. – Ich bin hierher gekommen, um euch ein wenig über mich zu erzählen, junge Leute. Du weißt bereits, dass ich ein Vampir bin. Aber ich war auch ein Vampirjäger. Vor sehr, sehr langer Zeit.

- Ist das möglich? – Komarov konnte es wieder nicht ertragen.

Die Löschung seiner Initiation befreite ihn vom Vampirismus, hatte jedoch keinerlei Auswirkungen auf seine Eltern, von denen Artem seinen Fluch geerbt hatte. Dreher wusste: Komarov hatte wiederholt bei der Inquisition Petitionen eingereicht, damit seine Familie den Ort besuchen dürfe, an dem er selbst seine andere Essenz verloren hatte. Die Anträge wurden ausnahmslos abgelehnt. Das Gebiet wurde den Anderen ein für alle Mal verboten, und selbst diejenigen, die seit Generationen in der Nähe gelebt hatten, wurden umgesiedelt.

Nach seiner Assistenzzeit wurde Artem bereits stellvertretender Chefarzt eines kleinen privaten medizinischen Zentrums und führte Blutreinigungen und verschiedene Tests durch. Durch seine Verbindungen zur Vampir-Diaspora hätte er wahrscheinlich der Hauptdarsteller werden können, aber er zog es vor, unauffällig zu bleiben.

– Nicht alle auf einmal, Artemy Viktorovich, nicht alle auf einmal. Ich wurde als Lichtmensch eingeweiht. Ich betrat das Twilight zum ersten Mal aus Wut, als ich sah, wie ein Vampirwilderer meine kleine Schwester aussaugte. Nicht die hellsten Gefühle, aber dann würde ich meine Seele verkaufen, nur um nicht wie diese Brut der Dunkelheit zu sein. Die Dämmerung hörte mich. Übrigens habe ich den Vampir verscheucht, und er hat Martha nicht völlig ausgesaugt. Aber er hat es initiiert. Ich musste sie beruhigen. Als sie einige Jahre später zusammenbrach... Das ist jedoch eine Frage vergangener Jahrhunderte. Ich wurde professioneller Heiler und Friseur und gleichzeitig Vampirjäger. Ich habe die Jagdmethode erfunden, die die Lichtwesen noch heute anwenden. Das eine, wenn der Andere Menschenblut trinkt und dadurch seine Sinne schärft. Da die Blutentnahme damals zur Behandlung fast aller Dinge eingesetzt wurde, stand sie mir fast immer zur Verfügung. Ich war der Erste, der die Methode anwandte, da ich noch nicht alle Konsequenzen kannte. Und er ging zu weit. Dann antwortete Dusk erneut. Ich wurde zu dem, was ich am meisten hasste.

– Warum bist du nicht endgültig ins Zwielicht gegangen? – fragte Komarov taktlos.

„Ich lebte in der Illusion, dass es geheilt werden könnte.“ Wenn es einen Eingang gibt, muss es auch einen Ausgang geben. Es hat lange gedauert, die Illusionen loszuwerden. Als er seine Ansichten überdenkte, schloss er sich der Inquisition an. Und er begann, Vampiren zu helfen. Ein Vertrag ist ein Vertrag, und die Zerstörung Ihrer – das heißt unserer – Familie wäre kein besserer Völkermord als jeder andere. Mein Ziel war es, so viele Vampire wie möglich davon abzuhalten, sich von Menschen zu ernähren. Die Inquisition hat mich unterstützt, denn alles, was das Gleichgewicht hält, ist gut. Ich habe inkognito zur Entwicklung der Bluttransfusion in Europa beigetragen, Artemy Viktorovich. Unter den Vampiren gab es viele, die, wie meine unglückliche Schwester, eher Opfer der Umstände waren. Obwohl... Sie kennen dieses Paradoxon genauso gut wie ich; ohne die Zustimmung des Spenders ist eine Initiation unmöglich. Twilight gibt nur, was von ihm verlangt wird, und auch nur, wenn er es selbst will. Und abgesehen von allem anderen habe ich nicht aufgehört, an mir selbst zu experimentieren. Beispielsweise injizierte er immer wieder das Blut von Werwölfen und überlebte Bisse ...

– Warum sagst du das alles? - Bureev stieg grob ein.

– Sie verstehen also: Es ist unmöglich, Twilight zu täuschen. Er erinnert sich daran, wie du warst, als du ihn zum ersten Mal betratst. Und er vergisst nichts. Er wird mit Ihnen tun, was er selbst für richtig hält, und nicht, was Sie wollen. Und was Ihre Annahme betrifft, Anatoli Sergejewitsch, was den umgekehrten Schritt betrifft ... Sie werden zu den niedrigsten Dunklen mit allen damit verbundenen Pflichten und wenigen Rechten. Leider wird niemand das Strafregister löschen. Unter keinen Umständen wird Ihnen der Zutritt zur Deinitiierungszone gestattet. Wenn Sie sich entscheiden, gegen den Vertrag und die Verbote zu verstoßen, dann ... gibt es keinen magischen Block für Vampire und Werwölfe. Es gibt keine Schlussfolgerung für Jahre und Jahrhunderte. Leider ist für Sie und mich nur eine Maßnahme möglich. Jetzt sind Sie alle angesehene Menschen mit einer großen Zukunft. Wären Sie bereit, dies gegen die Position der niederen Anderen mit dem ewigen „Jetzt“ und dem ewigen Hunger einzutauschen? Es war nicht umsonst, dass sie Ihnen eine Erinnerung hinterlassen haben, wie Sie es verlangt haben. Erinnerst du dich...

„Natürlich erinnern Sie sich alle ...“, sagte Artjom mit trockenem Ton. – Was sollen wir unterschreiben?

- Nichts.

„Er meint die Verweigerung der Begnadigung“, stellte Karen klar.

„Keine Papiere“, antwortete Doktor Vamp. – Ich werde ein mentales Bild liefern, wird Direktor Dreher bestätigen.

„Dmitri Leonidowitsch“, Komarow, der sich still und leise wieder in den Anführer der Bande verwandelt hatte, wandte sich an Dreher und ignorierte den Doktor. „Wenn wir uns so entscheiden, was kommt als Nächstes?“

„Wir werden uns höchstwahrscheinlich nicht wiedersehen“, sagte Dreher. – Die Inquisition wird die Aufsicht aufheben und die örtlichen Behörden werden sich um Sie kümmern. „Er wedelte mit der Hand hinter der Glaswand, wo die geschäftige Gärung der Bürogärung weiterging. - Ja, übrigens, ich kann Ihr Gedächtnis löschen.

- Auf keinen Fall! - Klyushkin widersprach. – Mann – das klingt stolz. Und eine Person mit Verbindungen zur Wache ist noch stolzer.

„Punkt“, warf Dmitry ein. –

Seite 8 von 17

Sogar ein Ausrufezeichen!

Dreher traf das Taxi in der Nähe des Waldes.

Er kam etwas früher hierher und war besorgt. Ich habe mir keine Sorgen mehr gemacht wie schon lange nicht mehr. Ich vergaß sogar, dass ich jemals so etwas gefühlt hatte. Unnötig zu sagen...

Anna stieg aus dem Auto und Dreher fühlte sich noch unbehaglicher. Er war es gewohnt, auf sie herabzusehen. Und jetzt waren die Augen auf gleicher Höhe ... und es ist gut, dass das Mädchen keine High Heels trug. Als Dmitry sie das letzte Mal sah, war Golubeva gerade auf dem Weg zur Universität. Machte sie spezielle Übungen? Oder spielte die Genetik eine Rolle?

Sie wurde keine Cover-Schönheit. Obwohl die Figur eine Augenweide war. Sie schrieb Dreher, dass sie in die Universitäts-Volleyballmannschaft aufgenommen wurde. Und... Weiblichkeit manifestierte sich in jeder Bewegung, in jeder Kopfdrehung. Und der Blick aus blauen Augen brannte sich wahrscheinlich durch mehr als ein Herz.

Mentor Dreher, woran denkst du, du schamloser Kerl?

- Danke, dass Sie mich kennengelernt haben. – Anna streckte ihre Hand aus und fühlte sich selbst verlegen.

Dmitry schüttelte nicht einmal, sondern berührte vielmehr ihre Fingerspitzen. Das Mädchen wusste nichts von seiner Prothese. Dreher lernte, es perfekt zu nutzen, und niemand würde vermuten, dass die Wärme seiner rechten Handfläche eine Fiktion war.

„Du hättest sowieso nicht bestanden.“ Erinnerst du dich? Ein normaler Mensch wird es nicht zur Schule schaffen. Der Kobold wird sich drehen.

- Ach wirklich. – Anna strich sich eine Haarsträhne aus der Stirn. Ihr rötliches Haar war zu einem Pferdeschwanz zurückgebunden. - Ich habe es bereits vergessen. Ich komme selten nach Hause.

– Es ist gut, dass ich hier gelandet bin und nicht in Moskau. Lass uns gehen, ich bringe dich dorthin.

- Ist es möglich? – Anna schien wirklich überrascht zu sein.

– Glaubst du, ich habe dich zu einem Waldspaziergang eingeladen?

„Nun... das ist auch eine Option“, lachte das Mädchen.

„Lass uns gehen“, zog Dreher sie auf den Weg, „lasst uns gleichzeitig an die alten Dinge erinnern.“

Vom Waldrand bis zum Internat waren es tatsächlich nicht mehr als zehn Minuten zu Fuß. Aber die beiden schienen schon mindestens eine halbe Stunde unterwegs gewesen zu sein.

– ...Dann veranstaltete Karen ein Bankett in seinem Restaurant. Und am nächsten Tag nahm mich Gosha mit, um mir sein „Jekyll and Hyde“ anzusehen.

„Das war ich“, lächelte Anna. – Ich habe Goshka natürlich nicht gesehen. Und das Musical ist wunderschön.

– Artem hat nach dir gefragt.

Gleichzeitig versuchte Komarov, gleichgültig und selbstbewusst zu wirken, hatte aber offenbar bereits vergessen, dass Dreher in der Aura Gefühlsflackern erkennen konnte. Aus seiner nonverbalen Sprache war jedoch alles klar.

- Wie geht es ihm? – Das Mädchen senkte den Blick.

Alle sieben „toten Dichter“ und die achte Golubeva verließen das Land unmittelbar nach der Sitzung des Tribunals in Prag vor zehn Jahren. Sie durften nicht einmal ins Internat zurückkehren und ihre Sachen abholen: Dreher, der ebenfalls bestraft wurde, lieferte dann alles selbst ab. Anna machte in ihrer Heimatstadt ihren Schulabschluss. Die örtliche Nacht verschaffte ihr auf Betreiben der Inquisition den prestigeträchtigsten Platz mit einer sprachlichen Ausrichtung. Per Definition konnten die Probleme, die dazu führten, dass das Mädchen in einem Internat für schwer erziehbare Andere landete und ihre magischen Fähigkeiten verlor, nicht aufgetreten sein. Nur war sie zu prinzipientreu und blieb es auch.

Sie hat Artyom, ihre erste Schulliebe, nie gesehen. Obwohl ich drei Jahre später in Moskau an der Pädagogischen Schule zu studieren begann, hätten sie sich treffen können. Vielleicht ist das passiert. Dreher wusste das nicht.

- Nicht schlecht. Der Dissertant schreibt. Es gibt einen Zusammenhang zwischen dem emotionalen Zustand des Spenders und den roten Blutkörperchen ... Ich verstehe es nicht, ich könnte lügen. Soweit ich weiß, hat die wissenschaftliche Abteilung der Moskauer Tagesnachrichten das Thema angesprochen. Die Humanwissenschaft verfügt noch nicht über solche Daten. Wenn sie also in zwanzig oder dreißig Jahren anerkannt werden, werden Sie sehen, dass er den Nobelpreis erhalten wird. Wissen Sie, ich bin ein Utopist.

Sie gingen auf die Mittelgasse hinaus.

„Ruhig…“, sagte Anna fast flüsternd, als wolle sie die Atmosphäre nicht durch den Tonfall ihrer Stimme zerstören.

„Feiertage“, antwortete Dreher.

- Ist Viktor Palych hier?

- Likh... Viktor Palych wurde schon vor langer Zeit befördert!

Drehers früherer Chef wurde üblicherweise „One-Eyed Dashing“ genannt. Trotz des Spitznamens funktionierten beide Augen recht gut, auch wenn eines nicht sehr gesund war. Nachdem die Schule im sechsten Jahr eingenommen wurde, erholte sich der schwer angeschlagene Likho und nahm sogar vorübergehend seinen früheren Platz ein. Die Inquisition schickte ihn jedoch, um alles zu überwachen Bildungseinrichtungen, was auf die eine oder andere Weise in den Bereich ihrer Interessen fiel. Um nicht zu sagen, dass Likho glücklich war. Aber dennoch war er ein anderer Diener.

- Und wer statt ihm? Sind Sie jetzt verantwortlich?

- NEIN. Boris Evgenievich ist jetzt leitender Direktor. Und ich blieb als Stellvertreter.

Dmitry war sich nicht sicher, ob der zweite Vorname des neuen Leiters der Schulaufsicht, Boris Yarov, echt war. Christopher Varfolomeevich wurde eindeutig nicht nach seinem Vater, sondern zu Ehren des Heiligen Bartholomäus benannt. In der berüchtigten Nacht, einem der Höhepunkte der Aktivität der Pariser Dunklen, vernichtete der Doktor viele Vampire, die beschlossen, die Umstände auszunutzen.

Wo Boris Jarow herkam, wie alt er eigentlich war, wer er vor der Inquisition war – Hell oder Dunkel, wurde dem Oberaufseher Dreher natürlich nicht verraten. Wie immer wurden wir mit einer Tatsache konfrontiert. Yarovs Level war deutlich höher als das von Likho und auch Dmitry konnte an der grauen Aura nichts erkennen. Aber dem verschlossenen Verhalten Jarows nach zu urteilen, verbrachte er lange Zeit in der Inquisition.

Dmitry und Anna gingen am Basketballplatz vorbei. Dort jagte Stepan Cain, Lehrer für magische Sicherheit, drei Erstklässler-Wölfe. Sie begannen gerade ihren nächsten Zyklus und Cains Ziel war es, sich ständig körperlich zu betätigen, damit sie nachts völlig erschöpft waren und nicht weiter als bis zur Toilette rennen konnten. Der „Rote Fahnen“-Zauber von Jarow hätte sie daran gehindert, wie früher in den Wald zu springen. Die Folgen waren jedoch äußerst unangenehm, weshalb Kain eifrig war und sich auch auf altmodische Weise verhielt.

Das Mädchen konnte natürlich nicht verstehen, dass vor ihr ihre jüngeren Brüder Karen, Bureeva und Alekseenko standen. Die Wölfe drehten sich nicht um. Und von der Veranda aus wurde sie mit freudigem Grinsen von Statuen anderer Wölfe begrüßt. Golubeva konnte es nicht einmal ertragen und streichelte ihnen die große Stirn.

Der Saal war still und leer. Nachdem hier vor neun Jahren der Bann des Verfalls genutzt wurde, mussten umfangreiche Sanierungsarbeiten durchgeführt werden. Die Halle ist sauberer, gepflegter und im europäischen Stil komfortabel geworden. Mit viel Grün – fast jedes Blatt hier wurde von Yarov, Kain und dem Botaniklehrer verzaubert – Designermöbeln und abstrakter Malerei. Eine Wand wurde sogar Schulschriftstellern zur Schändung überlassen – doch das Graffiti kam überraschend harmonisch daher. Allerdings war diese Mauer am stärksten durch Pflanzen blockiert.

„Interessant“, sagte Anna. - Aber irgendwie stimmt es nicht...

- Was ist los? – fragte Dreher neugierig.

Das Mädchen zuckte zusammen und sah sich um.

„Es ist, als wäre die Magie völlig anders.“ Obwohl ich es nicht spüre. Aber trotzdem...

- Sie haben Recht. Die Schule ist ganz anders geworden... nicht mit Großbuchstaben. Sie werden es selbst sehen und spüren.

Sie gingen in den zweiten Stock. Anna sah sich nicht einmal um, sondern hörte auf sich selbst. Obwohl sie lange Zeit über keine Fähigkeiten verfügte, blieb ihre emotionale Sphäre nicht ganz menschlich, grenzwertig. Ohne Magie, auf einer subtilen spirituellen Organisation, fing Golubeva ein, was die Anderen im Zwielicht lasen. Dmitry dachte manchmal: Wenn Anna nicht einen so starken Willen hätte, wäre ihre innere Welt ohne Magie längst zerbrochen. Aber sie hat sich aus einem bestimmten Grund für diesen Beruf entschieden.

Nach der Renovierung gab es an den Wänden fast keinen freien Platz mehr: Alles wurde von Gemälden und Inschriften in Latein, Altgriechisch und Sanskrit eingenommen. Für menschliche Kommissionen und Delegationen, die dieses Tierheim manchmal besuchten

Seite 9 von 17

Zauberer - und den Unterlagen zufolge war das Internat eine privat finanzierte Schule für begabte Kinder mit ständigem Wohnsitz - wurde die Legende gestützt, dass es sich dabei um alte Sprüche über Weisheit und Wissen handelte. In Wirklichkeit war die Schule von einem Netzwerk aus Zaubersprüchen umhüllt und die Wandtexte waren Teil des Schutzzaubers.

Der neue Aufsichtsleiter Boris Jarow war kein Lehrer. Vor dieser Ernennung hatte Dmitry, wie Dmitry verstand, wenig mit Kindern und Jugendlichen zu tun. Doch in engen Kreisen war Jarow als Sicherheitsspezialist bekannt. Dies wurde irgendwo von Likho herausgefunden, dessen Zugriffsebene viel höher war als die von Dreher. Zum Beispiel war Yarov an der Schöpfung beteiligt neues System Schutz des Prager Artefaktlagers nach einem Angriff auf ein ähnliches Lager in Bern im Jahr 99. Sicherlich hat er sich dann etwas ausgedacht und es zu Ende gebracht, als der Cache zuerst von Dreher und seinem Fechtmentor, dann vom ehemaligen Kommissar für Osteuropa, Edgar, und seinen Komplizen ausgeraubt wurde. Dmitry hat mit Yarov nie über diesen Vorfall gesprochen. Man könnte ihn als menschliche Funktion bezeichnen, wenn er überhaupt ein Mensch wäre.

„Es ist nicht mehr wie vorher“, schimpfte Dmitry, als er und Anna den Korridor entlang gingen. – Jeder erhält vorübergehend das Siegel eines Zauberblocks. Neben Lehrern natürlich auch und Erziehern. Du betrittst das Büro, sie reagiert auf das Symbol und du kannst einen Zauber wirken. Streng während des Unterrichts. In Pausen wird die Sperre automatisch wiederhergestellt. Und so ist es überall. Auf der Straße gibt es keine Magie. Auf dem Sportplatz – auch keiner. Hier Borisych... war begeistert!

- Ja, er mochte Betrug nie! – Anna lächelte. - Und Doping!

Der Schulsportlehrer Vitaly Borisovich wurde spät, im Alter von fünfzig Jahren, in die Schule aufgenommen. Es war ein schwerer Schlag für ihn, als er erfuhr, dass er seinen Erfolg im Fünfkampf einer unbewussten Magie verdankte und überhaupt nicht dem Training. Seitdem betreibt er eifrig Hexenbetrug in verschiedenen Wettbewerben. In Erinnerung an Dreher wurde er sogar mehrmals von der Hauptstadtuhr eingeladen, als Sachverständiger bei Ermittlungen zu fungieren, bei denen Sportler irgendwie involviert waren. Und schon vor seinem Schulepos wurde gegen Borisych selbst einmal ermittelt, als er in Form von Lynchjustiz und unter Verletzung des Vertrags die Dunklen aus dem Moskauer Hippodrom vertrieb. Er begrüßte Yarovs Innovationen vielleicht mehr als jeder andere.

– Sie können die Dämmerung im Wohngebäude nicht betreten. Man kann die Aura gar nicht zählen! Wenn Sie den Schlüssel zu Ihrem Zimmer verloren haben, rennen Sie zum Mitarbeiter.

„Wie streng alles ist…“, sagte Anna gedehnt.

- Aber keine Verstöße. Du wirst nicht in den Wald fliehen können. Sobald Sie mit aktivierter Versiegelung den Bereich verlassen, beginnt es sofort zu brennen, ähnlich wie Brennnesseln. Du kommst selbst zurückgerannt! Anfangs gab es sogar solche Wettbewerbe, Übergangsriten, bei denen es darum ging, länger durchzuhalten und tiefer zu gehen. Aber niemand hielt es länger als zehn Minuten aus.

- Da ist alles schwierig. Der Zauber hat eine heilende Wirkung, wie echte Brennnessel. So kann ich dir sagen, wie du dich gerade fühlst. Fast wie eine normale Schulaura. Es gibt nur Physik- und Mathematikschulen, aber hier haben wir ...

Der Dozent öffnete Anna die Tür zum Schulaufsichtsbüro. Das Mädchen blieb zögernd an der Schwelle stehen.

– Keine Sorge, ich bin in den Ferien alleine hier. Yarov ist hauptsächlich in Prag. Wir haben derzeit keine Notfälle. Langeweile! Wird jemand die Treppe hinunterfallen? Und dann wird Kain dort „Entschleuniger“ installieren, damit jemand, der wie ein Fisch taucht, sanft landet. Aber es wird einfach nicht alles klappen. Er stellte es so auf, dass alle langsam zu fallen und zu steigen begannen, wie Schnecken auf einem Blatt mit getrockneter Marmelade. Staus auf der Treppe – das hätte man sehen sollen!

Anna sah sich um, als sie das Büro betrat. Auch hier hat sich einiges verändert. Aber die Möbel blieben größtenteils gleich, sogar der berühmte Ledersessel, in dem diejenigen saßen, die zu präventiven Gesprächen und väterlichen Anweisungen herbeigerufen wurden. Früher hatte Likho das Reden übernommen, aber jetzt musste Dreher das Reden übernehmen – die Bosse webten im Grunde genommen Zaubersprüche. Vielen Dank, dass Sie keine Pläne schmieden.

Nach einigen Zweifeln setzte sich Anna schließlich auf diesen Stuhl. Dreher ging zur Kaffeemühle. Der kristallklare und unbestechliche Inquisitor Yarov hatte noch eine menschliche Schwäche: Er schätzte exotische Sorten – sie wurden ihm aus der ganzen Welt geliefert. Er behandelte auch den Junioraufseher und verschaffte ihm Zugang zu dem wertvollen Versteck. Darüber hinaus habe ich ein paar Kaffee-Zaubersprüche gelehrt, die ursprünglich aus der Karibik stammen.

– Wir unterrichten Magie jetzt sogar mehr in der Theorie. – Dmitry zauberte über die gemahlenen Körner.

Im Allgemeinen konnten nur Inquisitoren im Büro Magie wirken – eine spezielle Sphäre ermöglichte den Kontakt mit dem Zwielicht nur Trägern einer grauen Aura. Yarov gab dafür ein ganzes Amulett aus, dessen Stärke ausreichen würde, um die Titanic zu heben. Wie er die Erlaubnis bekam, hatte Dreher keine Ahnung.

-...Das Layout ist einfach. Hier wird gelehrt, wie man den Vertrag einhält. Punkt. Und wer mehr wissen möchte, kann anschließend die Kurse seiner Wache besuchen.

– Was ist mit Werwölfen? Vampire? Sie können sich nicht beherrschen... Kinder zum Beispiel... - Anna betrachtete die tiefen alten Kratzer auf den Armlehnen, die von den Krallen unwissender Gäste im Büro hinterlassen wurden.

– Und auch hier steht die Wissenschaft nicht still. – Dmitry goss das Getränk in Tassen. – Vampiren wird ein spezielles Serum auf Basis des sogenannten Saushkin-Cocktails injiziert. Es lindert die Entzugserscheinungen deutlich. Lässt selbst altersbedingte Krisen ohne lebendiges Blut vergehen. Sie arbeiten auch mit Werwölfen, es gibt jede Woche Gruppen und Schulungen. Wir haben jetzt sogar einen Schulpsychologen! Und kein Trottel, sondern ein echter Profi. Heiler, hat Drogenabhängige unter Umgehung des Vertrags rausgeholt. Die Dunklen fingen ihn mit lebenden Ködern und präsentierten ihn, und die Hellen einigten sich mit der Inquisition und schickten ihn zu uns in die Wildnis.

-Du bist ein Zauberer. – Golubeva atmete das Aroma über der Tasse ein, als würde sie inhalieren.

„Du wirst hier stehen…“ Dmitry setzte sich an seinen Schreibtisch. „Ich bin jetzt bei der Arbeit, damit ich Wunder vollbringen kann.“ Meine Strafe beträgt nicht zehn Jahre wie manche, sondern zwanzig Jahre.

Die Tasse in Annas Händen klirrte auf der Untertasse. Dreher bemerkte unwillkürlich, wie sich in ihrer Aura ein Schuldgefühl ausbreitete.

- Zucker? – Er lächelte breit, als hätte er plötzlich gemerkt, dass er vergessen hatte, etwas anzubieten.

- NEIN. – Anna schüttelte den Kopf.

– Wissen Sie, was am unangenehmsten ist? Sicherheitsmaßnahmen sind natürlich gut und sogar wunderbar. Nur versucht hier fast niemand mehr etwas zu verletzen. Keine Hooligans, keine Auseinandersetzungen zwischen Dunkel und Licht. Seit vielen Jahren hat niemand mehr von den Schmoozern gehört. Und das nicht nur, weil wir, als ob etwas nicht stimmte, am Nacken sitzen und auf diesem Stuhl sitzen. An solchen Spielen interessiert sich nicht mehr jeder. Okay, wir wurden weniger feindselig und weniger Freunde. Sie sitzen in sozialen Netzwerken und spielen online. Sie wurden zur Umerziehung geschickt, aber es war, als hätten sie ihr Zuhause nie verlassen ...

Dreher verdrehte sich ein wenig das Herz. Nur wenige Menschen wurden zur Umschulung in die Schule geschickt. Trotz einiger Vorfälle in der Vergangenheit ist die Ausbildung hier für die Anderen sehr prestigeträchtig geworden. Diejenigen, die ihren Abschluss mit Auszeichnung machten, wurden bereitwillig in die Wache aufgenommen; es war bereits eine einfache Aufgabe, sie in Bezug auf Magie zu verbessern. Sogar die Inquisition untersuchte einige von ihnen. Besonders an die jungen Hacker, die versucht haben, Jarows magische Verteidigung zu überwinden, und das manchmal erfolglos.

Aber seit der Zeit der „toten Dichter“ gab es in der Schule keine Rebellen mehr, keine Untergräber von Fundamenten, keine Korrektoren einer unvollkommenen Welt. Davon dürfte die Schule profitiert haben. Aber Dreher selbst ist es nicht. Er wird das niemandem gegenüber zugeben.

Seite 10 von 17

Dreher hatte niemanden, den er retten konnte. Bekanntlich erzählte er ihm vor langer Zeit, dass Dmitry an „pädagogische Extreme“ gewöhnt sei. Und jetzt tat er, was er tun sollte: überwachen. Ich erinnere mich, dass die Wachen am Zarskoje-Selo-Lyzeum die verabscheuungswürdigsten Arbeiter waren. Als Dmitry Likho diese Überlegungen mitteilte, stellte er zwar vernünftigerweise fest, dass das Lyzeum erst durch seinen ersten Abschluss berühmt wurde.

„Dmitry Leonidovich“, Anna riss Dmitry aus seinen Gedanken, „du hast mich nicht nur hierher gebracht, um mir Kaffee zu kaufen.“ Auch ich muss entweder eine Begnadigung beantragen oder ablehnen. Wie geht es den Jungs?

„Mit dir wird es immer komplizierter …“ Der Wortschmied griff in die oberste Schublade des Tisches und holte eine Kopie der Prophezeiung über die „toten Dichter“ heraus. Er bewegte es zu Anna. – Wenn Sie möchten, lesen Sie es. Ihre Wahl war offensichtlich. Ich habe an manchen Leuten gezweifelt ... Ich werde es nicht sagen, tut mir leid. Aber alle zeigten Teamgeist und Schulsolidarität.

„Sie sind einfach Menschen geblieben …“ Anna ließ ihren Blick über die Zeitung schweifen.

– Sie blieben dunkel. Obwohl sie das selbst nicht verstanden haben. Sie wählten das, was für sie persönlich das Beste war. Ich werde nicht lügen, der Doktor und ich haben sie wortlos an diesen Punkt gebracht. Ich wäre ein völlig nutzloser Lehrer, wenn ich nicht wollte, dass sie genau das tun und nicht anders. Aber jeder wollte den Anderen nahe sein und Präferenzen erhalten. Ich vermute, dass sie mich überleben werden, auch wenn sie nicht unsterblich sind ...

Wieder kam Dreher nicht zu Ende und nutzte schamlos die Tatsache aus, dass Anna seine Aura nicht sehen konnte. Er wollte, dass alle ehemaligen „Toten“ aufgeben. Und sie weigerten sich. Aber er wartete auch auf einen Aufstand. Wie der, den Doktor Vamp einst erschaffen hat und der für immer verdammt wurde. Er wurde nicht um der Unsterblichkeit willen und nicht um seiner selbst willen, egal was Twilight, der die Metamorphose erschuf, über ihn dachte.

Es ist unwahrscheinlich, dass die „toten Dichter“ vergessen haben, wie man rebelliert oder protestiert. Sie sind einfach erwachsen geworden.

Ein schlechter Lehrer ist jemand, der nicht davon träumt, dass seine Schüler ihm entwachsen werden. Was braucht man mehr, Mentor Dreher?

„Nicht unsterblich“, sagte Anna. - Aber sie leben.

„Aber bei dir ist alles komplizierter“, wiederholte Dmitry. – Streng genommen hast du nie aufgehört, der Andere zu sein. Du hast dich in zwei ungleiche Hälften gespalten – eine menschliche und eine unmenschliche. Und den zweiten gab sie Karmadon, auch bekannt als Dunkel, auch bekannt als der Eine, der niemals etwas zurückgibt. Es ist übrigens möglich, dass er uns jetzt hören kann. Es ist seltsam, wenn mir hier nicht einige inquisitorische „Käfer“ verborgen bleiben.

- Hallo! – sagte Anna plötzlich ins Leere. Sie sah Dreher an und brach in Tränen aus: „Nur für den Fall ...“

- Dein Shadow wird also auf keinen Fall zurückgegeben. Noch hat niemand versucht, einen Anderen ins Zwielicht zu bringen, von dem sein anderer Teil abgeschnitten wurde. Dennoch ist Ihre Aura unvollständig und weist Lücken auf, sodass eine Einleitung möglich ist. Wenn Sie begnadigt werden, wird höchstwahrscheinlich eines von zwei Dingen passieren. Option eins: Nach der Wiedereinweihung werden Sie Ihre Fähigkeiten nicht wirklich wiederherstellen. Sie werden fast wie jetzt am Rande sein. Man kann nur sehr einfache Dinge unterscheiden, zum Beispiel einen Anderen von einem gewöhnlichen Menschen, Licht von Dunkel. Option zwei: Wie Doktor Vampire sagt, kann man Twilight nicht täuschen. Er hat den Abdruck Ihrer Persönlichkeit bewahrt. Du wirst wieder der werden, der du warst. Ein Geist der Ego-Klasse. Die Erfüllung Ihrer Wünsche. Und dann noch eines von zwei Dingen. Oder dein Schatten, den Karmadon hat, wird verschwinden, Twilight wird das Gleichgewicht wiederherstellen. Oder er gibt dir ein neues, rührt dieses aber nicht an. Und ich glaube überhaupt nicht, dass Karmadon damit einverstanden ist, auf ein wertvolles Artefakt zu verzichten – zumindest theoretisch.

Dmitry verstummte, als erwartete er, dass etwas durch die Dämmerung fliegen würde: „Du denkst richtig!“

„Und?...“, fragte Anna.

– Die Situation mit den Jungs in Moskau war folgende: Es bestand eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass das Tribunal zu ihren Gunsten entscheiden würde – und durchaus vorhersehbare Konsequenzen. Überhaupt nicht positiv. Bei dir ist das Gegenteil der Fall. Die Inquisition wird jede Entschuldigung finden, Sie nicht zu begnadigen.

- Was kann ich tun?

„Ich muss wissen, ob du wieder der Andere sein willst.“ Wenn nicht, dann nein. Wenn ja, dann werden wir kämpfen. Ehrlich gesagt wünschte ich, du könntest einfach ein Anderer werden. Kein Geist, sondern eine Zauberin. Oder ein Fachmagier, also eine gute Hexe. Salbei.

– Wie in „Kikis Lieferservice“?

- Ja. Nur um nicht bei einem Lieferdienst zu arbeiten, sondern in einer Schule. Manche Menschen mit pädagogischer Ausbildung werden mehr gebraucht als Geister. Und du bist ein Lehrer.

„So ein Lehrer bin ich nicht“, lächelte Anna schüchtern. - Ich bin Logopäde. Ich arbeite in einer Justizvollzugsanstalt, nicht in einer regulären. Und auch im medizinischen Zentrum.

- Kein Problem. Sind Sie einverstanden?

Dreher ertappte sich dabei, wenn in romantischen Filmen Anträge mit so pathetischer Intonation gemacht werden. Zwar machte er nie Vorschläge und wusste nicht, wie es wirklich geschah.

„Ja“, sagte Anna. - Nur... Dmitry Leonidovich, ich würde hier nicht arbeiten wollen.

- Wo? Auf Patrouille?

- NEIN. Dasselbe gilt auch für Kinder. Wo jetzt? Oder vielleicht in unserer Stadt und nicht in Moskau.

- Nun ja... - Mit einer solchen Wendung hatte Dreher nicht gerechnet. - Es gibt etwas, wofür man kämpfen muss.

Er dachte oft darüber nach, warum sie alle eine so milde Strafe erhielten. Nur zehn Jahre Verlust an Fähigkeiten für diejenigen, die die Inquisition und die Wache offen herausgefordert haben. Und nur eine administrative und magische Strafe für den Überläufer Dreher, der die Angriffsgruppe angegriffen hat.

Für Dmitry zeichnete sich schon früh etwas ab. Längst sind die Tribunale der Inquisition nicht mehr Gerechtigkeit, sondern Politik. Dort verhängen sie zwar keine gerechten, aber zweckdienlichen Urteile. Bevor der Vorstand überhaupt zusammentritt, wird die gesamte prophetische Abteilung die Augen verdrehen, Karten auslegen und alle möglichen Schimpftiraden treiben, und durch die Wand werden Analysten starken Tabak rauchen und Programmierer elektronischer Orakel auf den Tasten herumhämmern. Nur um die möglichen Konsequenzen dieser oder jener Entscheidung abzuschätzen. Sanctus-Terror. Heiliger Horror. Motto der Inquisition.

Eines der ersten Dinge, die sie dort lehren, ist, Angst zu haben. Die Dunklen – Angst haben, nicht nur um sich selbst. Deshalb überwinden sie den Egoismus. Bei den Lichtwesen ist es sowohl einfacher als auch schwieriger. Ihnen wird beigebracht, den Krieg mehr zu fürchten als jedes andere Übel. Aus diesem Grund überwinden selbst die Lichtwesen schließlich den Humanismus und das Gewissen.

Sollte es notwendig werden, würde niemand mit der Wimper zucken, einen Erwachsenen und acht Nicht-Erwachsene, die sich des Vertragsverstoßes schuldig gemacht haben, zu entkörpern.

Es war zwar möglich, nicht zu desinkarnieren, aber es so zu gestalten, dass sie sich nicht an zehn Jahre, sondern an ein Jahrhundert erinnerten. Sie könnten ihm sein anthropomorphes Aussehen nehmen. Zusätzlich zu ihren magischen Fähigkeiten könnten sie einige ihrer geistigen Fähigkeiten blockieren – es gibt ein solches Maß an Bestrafung, das als „Bestrafung der Götter“ bekannt ist. Sie hätten einen Teil der Organe, zum Beispiel die Augen, vor Ablauf der Frist entfernen und diese dann entsprechend der Entscheidung des Gerichts wieder einsetzen können. Solche Tricks waren in den Jahrhunderten vor dem 18. Jahrhundert beliebt. Und es wäre auch möglich, ein „Schuldsiegel“ anzubringen, damit sie erkennen, dass es normalerweise niemand länger als fünf Jahre aushält, sie selbst in die Schlinge geraten. Oder eine weniger harte, aber raffiniertere Strafe, „Idefix“, beliebt im 19. Jahrhundert, wenn man ständig wie zufällig mit der Erinnerung an ein tödliches Vergehen konfrontiert wird. Es ist wie Werbung, die man nicht ausschalten kann. Oder wie das Taschentuch, das Bulgakows unglücklicher Frida jeden Morgen umgelegt wurde.

Die Bandbreite der in den Paragraphen und Verordnungen vorgesehenen Auswirkungen ist groß. Und alles war möglich, aber es war schon nutzlos.

Woher weiß man, was sich die Wahrsager und Rechner damals ausgedacht haben? Drehers bevorstehende Rolle bei der Aktivierung der „Krone von allem“, wenn auch vage und im übertragenen Sinne? Die Szene, als er die Treppe hinuntergeht

Seite 11 von 17

Twilight ist freiwillig? Aber er hätte bis zu dieser Nacht nicht überleben können, wenn seine acht Idioten nicht gesund und munter gewesen wären ... Warum sollte die Inquisition diese acht opfern, die sich bereits selbst bestraft hatten?

Strafe muss einen Sinn haben. Magische Strafen sind etwas für Magier, nicht für diejenigen, die sich dafür entscheiden, wie Menschen zu sein. Wollten sie das nicht dem gesamten Dreher-Kurs beibringen, der zu dieser Vorführung mitgebracht wurde?

Das glaubte Dmitry bis vor kurzem. Deshalb habe ich Vorhersagen über den Ausgang der Probe gemacht. Doch nach dem Treffen mit den „Poeten“ und dem heutigen Gespräch mit Anna wurde dem Gesamtmosaik noch ein weiteres mehrfarbiges Smaltglas hinzugefügt.

Die Inquisition beobachtet uns immer. Immer experimentieren. Karmadon sammelt nicht nur Artefakte, um sie unter sieben Siegeln zu halten und über ihnen zu schmachten, wie König Kashchei. Er arbeitet ständig mit ihnen zusammen. Dunkel ist an allem interessiert, was den Heiligen Terror zurückdrängen kann ... und seine persönliche Macht stärken kann.

Die Schule selbst ist ein Experiment. Ein großes Experiment, das Aufschluss darüber geben soll, wie das Licht und die Dunkelheit miteinander auskommen, wenn sie noch nicht wissen, wie sie verhandeln und sich zurückhalten sollen. Und die Schule hat solche Daten bereitgestellt. Deshalb wurde Jarow auch bei der Gründung des Internats nicht sofort zu seiner Verteidigung geschickt. Wir wollten sehen, was ohne sie passieren würde. Und sie schauten und zogen Schlussfolgerungen. Welchen Sinn hat ein vorbildlicher Umgang mit leistungsschwachen Studierenden, wenn alle notwendigen Daten bereits vorliegen?

Aber sie können verwendet werden. In ein paar Jahren. Wie Menschen. Und sogar wie ein Geist, denn die Mehrheitsbeteiligung liegt in Ihren Händen, in Ihrem Cache. Du hattest Recht, Karmadon.

Manchmal kam es dem Wortschmied sogar so vor, als würde das Experiment weitergehen. Er teilte dies niemandem mit, nicht einmal Likho.

Der logische nächste Schritt: einander ein Siegel aufzuerlegen, das im Falle einer bewussten Vertragsverletzung den Träger sofort desinkarniert. Oder sagen wir, es funktioniert humaner und entzieht Ihnen für einen Zeitraum, der von der Schwere des Vergehens abhängt, magische Kräfte. Wunderbar neue Welt. Eine weitere Dystopie. Sicherlich wurden solche Ideen entwickelt. Höchstwahrscheinlich hat Jarow selbst bereits etwas Ähnliches vorgeschlagen. Auch wenn solche Verzauberungen noch nicht geschaffen wurden, könnten sie eine Arbeit der Wissenschaftsabteilung wert sein.

Es ist jedoch unwahrscheinlich, dass die Inquisition dem zugestimmt hat. Und das wird es nicht. Denn dann wird sie selbst nicht gebraucht. Wenn Juniordirektor Dreher dasitzt und unter der Tatsache leidet, dass er niemanden hat, den er retten und niemanden beschützen kann, wie wird es dann für Karmadon selbst sein, zu erkennen, dass im Laufe der Jahrhunderte gesammelte Artefakte dem Prager Museum übergeben werden können und nicht einmal entlassen werden.

„Dmitri Leonidowitsch“, sagte Anna und klirrte vorsichtig mit ihrer Kaffeetasse. „Und auch eine Frau hat hier gearbeitet.“ So jung und schön. Auch ein Inquisitor. Sie war es, die mir erzählt hat, dass du... nun ja, angeblich gestorben bist. Wo ist sie jetzt?

„In Prag“, antwortete Dreher kurz.

Die Inquisition könnte Ansichten über die ehemaligen „toten Dichter“ haben, die erwachsen und pragmatisch geworden waren, zumindest als treues Bindeglied zwischen den Anderen und den Menschen. Doch für den wiedergeborenen Aufseher Dreher schien kein Platz zu sein. Er wurde nicht einmal vor Gericht gestellt, obwohl er vor seinem Tod nach den Maßstäben der Organisation mindestens zwei weitere schreckliche Verbrechen begangen hatte – direkten Ungehorsam gegenüber Befehlen und einen Angriff auf einen Cache. Dreher wurde ohne Bewusstseinsmanipulation gründlich verhört, ihnen wurde das Siegel „Straffeuer“ verliehen und ...

...als ob sie vergessen hätten. Iva Mashkova, die an seiner Stelle diente, wurde fast sofort nach Prag zurückgerufen. Sie korrespondierten, kommunizierten über Twilight, zunächst in jedem freien Moment, dann immer weniger.

Dmitry hatte nach seiner Rückkehr aus der anderen Welt genug Sorgen. Ärger mit den Kindern, die aus der Dämmerung geholt wurden. Unter seiner Aufsicht besuchte er die „toten Dichter“ und überzeugte ihn davon, dass die Gerüchte über seinen Tod stark übertrieben waren. Man sagt, die Bürokraten, die Inquisitoren, hätten ihn abgeschrieben, er sei auf einer Mission verloren gegangen, aber er habe überlebt, während unsere nicht verschwunden sei. Als er damals die sechzehnjährige Anya Golubeva so anlog, sah er zum ersten und letzten Mal ihre Tränen. Das Schwierigste war der Besuch bei meiner Mutter, bei dem ich in ihre Erinnerung eintauchen und imaginäre Erinnerungen an meine Auslandsreise, einen Autounfall und eine Langzeitbehandlung festhalten musste.

Und Iva... Zuerst hat er sich selbst belogen, dass er nur beschäftigt war, es nicht schaffen konnte und später alles wiederherstellen würde. Dann kam eine Zeit des Zynismus:

Und eine Frau

Mehr als vierzig Jahre alt

Hat mich ein böses Mädchen genannt

Und mit meiner Süße.

Er wusste nicht, wie viel Ive tatsächlich war, er sah nur Spuren der Erhaltung in der Aura. Sie dachte nicht einmal daran, sie zu verstecken.

Irgendwann gab Dmitry schließlich einfach auf. Mir wurde klar, dass ich nicht mehr bereit war, für irgendetwas zu kämpfen. Dass der Kämpfer in ihm nur dann zum Vorschein kommt, wenn es um seine Schüler geht. Und es gab niemanden, für den man kämpfen konnte.

Es wurde an seinen Platz zurückgebracht und verstaubte auf dem Regal. Yarovs Tricks reduzierten die Aufsicht auf ein Minimum und die Pädagogen kümmerten sich um die üblichen Kinder- und Teenagerprobleme der Schüler. Dmitry beschäftigte sich viel mehr mit der Vorbereitung auf den Russisch- und Literaturunterricht als mit seinen direkten Aufgaben. Darüber hinaus konnte und wollte er mit Hilfe von Magie kein Interesse für das Thema wecken, obwohl Yarov anbot, einen einfachen Zauberspruch in sein Netz einzuweben. Aber Dmitry zog es vor, alles auf die altmodische Art und Weise zu machen.

Wie ein wahrer Lehrer lernte er, nicht die ganze Wahrheit zu sagen. Anna wusste nicht, dass der Wortschmied sie für sich selbst und nicht für sie einlud, als er sie heute zur Schule einlud. Und dass er jetzt ein wenig Verstand hat. Jetzt bist du nicht nur ein Bestrafer. Jetzt bist du wieder ein Verteidiger.

Wie immer klingelte in einem so „günstigen“ Moment das Telefon. Ein normales Gerät auf einem Schreibtisch, angeschlossen an ein Faxgerät. Das schwarze Plastik hatte vor langer Zeit einen gräulichen Farbton angenommen: Entweder war es mit der Zeit verblasst, oder die Anwesenheit der Inquisition hatte ihren Tribut gefordert.

Anna schauderte. Dmitry nahm ruhig den Hörer ab.

„Mentor Dreher“, sagte eine bekannte Stimme bejahend. Man könnte sagen „halb vergessen“, aber der Wortschmied hat die Stimmen nicht vergessen. Und besonders diese.

Konstantin Strigal verlor seine magischen Kräfte durch denselben Vorfall, der den „toten Dichtern“ und Anna ihre Verurteilung zur Menschheit kostete. Aber als jemand, der im Dienst gelitten hatte, kam seine Kraft zurück und er wurde neu eingeweiht. Sie haben den Pegel sogar so weit wie möglich erhöht: Dmitry konnte es nicht an der Aura erkennen, was bedeutet, dass er bereits höher war als sein eigener. Allerdings war die Anhebung des Niveaus auf das alte Niveau keine allzu schwierige Aufgabe. Selbst in den Vorträgen lehrte kein Geringerer als Strigal, dass der magische Rang nicht von der gepumpten Energie abhängt, sondern von der „Kapazität“, die sie enthalten kann. Sogar ein schwacher Zauberer konnte an das „Stromnetz“ angeschlossen werden; deshalb wurde einst der Zirkel des Magiers erfunden. Die wahre Macht wurde jedoch durch das unsichtbare und immaterielle Volumen des persönlichen „Reservoirs“ bestimmt. Wie viel Energie könnte der Andere ohne äußere Auffüllung in sich tragen, wenn er nur von Menschen erfüllt wäre. Oder Dämmerung.

– Sie dachten wahrscheinlich, dass sie Sie vergessen hätten, Mentor Dreher? – Strigal begann sofort.

Sein Büro im Prager Bürogebäude unterschied sich seltsamerweise kaum von dem Büro der Schulaufsicht, das Strigal einst leitete. Außer, dass es nur einen Tisch gab. Die Inquisitoren versuchten es im Allgemeinen Büroräume unterschied sich nicht von menschlichen Ämtern, obwohl ein Mensch hier normalerweise nie einen Fuß setzte. Allerdings handelte es sich bei den Inquisitoren, die Entscheidungen trafen, von wenigen Ausnahmen abgesehen, um andere, die bereits im fortgeschrittenen Alter waren. Trotz der Bemühungen ihrer Referenten konnten sie einfach nicht mit der sich schnell ändernden Mode Schritt halten. Deshalb sahen die Büros immer respektabel aus und

Seite 12 von 17

ein wenig altmodisch.

Strigal kam Dreher immer wie ein solcher Inquisitor vor – aus einer anderen Zeit. Ihr erster großer Zusammenstoß ereignete sich, als er beim Verhör des sehr jungen Werwolfs Alekseenko eine verbotene Methode anwendete. Dmitry glaubte, dass Strigal zur Inquisition kam, als Folter während Verhören an der Tagesordnung war. Er war enttäuscht von Likho, der nach einer Beförderung am Spielfeldrand viel Neues lernte. Es stellte sich heraus, dass Strigal jünger als Likharev war. Er wurde Ende der zwanziger Jahre in Minsk geboren und während der deutschen Besatzung in die Kirche eingeweiht. Er wurde in den Dunklen König eingeweiht, nachdem er das Massaker an einem der Stadtbewohner gesehen hatte. Und dann begann der Teenager Kostya zu töten. Er war besonders gut darin, Flüche auszusenden: Selten lebte ein Nazi oder Polizist länger als ein paar Tage danach, und der Junge erregte keinen Verdacht. Einige von Strigals Flüchen wirkten sich auf die gesamte Familie des Opfers aus und hielten Jahrzehnte an. Bereits im 21. Jahrhundert, kurz vor seiner Ernennung zum Schulleiter, musste er durch Europa reisen und sie selbst ausziehen.

Ein dunkler deutscher Offizier identifizierte Strigal und versuchte, ihn mit dem Vertrag vertraut zu machen, da er offenbar kein wertvolles Personal zerstören wollte. Der Junge glaubte dem Feind nicht. Ohne die Nachtwache, die in den Untergrund ging und Seite an Seite mit dem menschlichen Untergrund kämpfte, hätte Strigal nicht überlebt. Doch der faschistische Zauberer wurde rechtzeitig identifiziert und entkörpert, der Junge wurde der Tageswache übergeben: Für die Dauer des Krieges waren die Fehden vergessen, der Sieg wurde zur Alltagssache. Dann musste sich Strigal noch an den Vertrag halten.

Doch in der Nachkriegszeit begann der reife Dunkle König, sich zunehmend in die Tageswache einzumischen. Er war übermäßig prinzipientreu, hartnäckig und rücksichtslos, obwohl ihm der Untergrund Selbstbeherrschung beibrachte. Strigals unbequeme Qualitäten zeigten sich besonders in den heißen Sechzigern. Während der Kubakrise war die menschliche Welt nur einen Schritt von der Katastrophe entfernt. Die Welt der Anderen war ein Jahrzehnt später nur einen Schritt von einem echten, nicht kalten Krieg entfernt.

Strigal hatte keine andere Wahl, als zur Inquisition zu gehen. Da er die Dunkelheit während des schrecklichsten aller Kriege kennengelernt hatte, wollte er keinen weiteren Krieg wie diesen.

...Die Frage, die er Dmitry nun stellte, war rhetorisch, und der Aufseher wackelte als Antwort nur vage mit den Augenbrauen.

„Es gab einfach keine würdige Beschäftigung für dich“, fuhr Strigal fort.

Der Inquisitor rief eine ihm bekannte Nummer an und fasste kurz zusammen:

- Ich brauche dich. Sofort. Yarov ist sich dessen bewusst und wird heute in der Schule ankommen. Ich werde ein Portal für dich öffnen.

„Warte…“ Dmitry warf einen Seitenblick auf die überraschte Golubeva und bat um ein paar Minuten Ruhe.

Während dieser Zeit gelang es ihm, Anna aus der Schule zu holen, sie durch den Wald zu bringen und sie in ein Taxi zu setzen, mit dem Versprechen, sie so schnell wie möglich zu kontaktieren. Dmitry sagte nicht, wer sie genau unterbrochen hatte.

Direkt aus dem Wald rief er Strigal an und betrat durch das Portal sein Büro.

Man hätte es ahnen können: Sie würden die Macht nicht einfach für ihn verschwenden. Davor flog Dmitry meist in der Business Class nach Prag und reiste zunächst mit Bus oder Bahn nach Moskau.

– Ich habe schon lange gesagt, dass Sie ein Lehrer und kein Inquisitor sind. Als Anderer sind Sie schwach, als Mitarbeiter sind Sie zu anfällig für Einflussnahme. Wenn es nach mir ginge, würde ich Sie kündigen.

„Weißt du“, warf Dmitry ein, „ich stimme dir hier zu.“ Seltsamerweise...

„Aber jetzt haben wir einen Fall, in dem Sie nützlich sein können.“ Es könnte Sie auch interessieren.

- Ist das so?

- Kinder sind beteiligt. Andere Kinder.

- Was Sie, Ältester, natürlich gerne fangen und richtig befragen würden. „Dmitry konnte nicht anders, als das zu sagen, als würde ein innerer Homunkulus-Teufel an den Nerven zerren, die die Zunge kontrollieren.

Der Wortschmied lehnte sich in seinem Stuhl zurück. Der Angriff war erfolgt; eine Reaktion musste erwartet werden.

„Kinder interessieren mich nicht“, antwortete Strigal ruhig. – Wenn die Operation erfolgreich ist, landen sie alle in Ihrem Internat. Oder ein anderes, europäisches. Likharev wird sich darum kümmern. Mich interessieren die Erwachsenen, die sich dahinter verbergen.

-Was machen Sie?

– Wir gehen davon aus, dass in Prag eine bestimmte Gruppe von Anderen tätig ist. Höchstwahrscheinlich dunkel. Offenbar sind mehrere Erwachsene verantwortlich, doch die Verbrechen werden von Kindern begangen.

– Welche Verbrechen? – Dmitry konnte es nicht ertragen.

- Diebstahl von Zauberbüchern.

– Warum hast du „höchstwahrscheinlich dunkel“ gesagt?

– Es gibt einen Abdruck der Aura. Es hat keine Farbe. Das ist ein unentschlossenes Kind. Ja, die Inquisition untersuchte Fälle, in denen Kinder mit reiner Aura von der Nachtwache in ihren Kombinationen eingesetzt wurden. Aber eine Bande davon zusammenstellen? Zweifelhaft für die Nacht. Obwohl alles möglich ist, sollte keine Option verworfen werden.

Strigal erzählte uns nicht, was Dmitry vor zehn Jahren über die Geschichte der Inquisition studiert hatte. Andere Kriminologen kennen viele Fälle, in denen Kinder an verschiedenen Zaubererspielen beteiligt waren. Sowohl das Licht als auch die Dunkelheit haben hier wirklich ihr Bestes gegeben. Aber nur die Dunklen nutzten Gruppen von Kindern. Die Hellen hatten in der Regel das Gewissen, nur wenige zu riskieren.

– Muss ich teilnehmen? – Der Sprecher wechselte zu einem sachlichen Ton.

- Rechts. Nur nicht als operativer Mitarbeiter.

- Wie dann?

– Ich wiederhole meinen Gedanken, Mentor Dreher. Als Agent und Magier bist du schwach. Darüber hinaus sind Kinder beteiligt, und das macht Sie verwundbar. Ich brauche dich auch nicht als Lehrer – du musst zuerst fangen und erst dann erziehen. Ich brauche dich als Köder.

- Wie ist der Köder? Aber ich bin kein Zauberbuch!

- Aber Sie sind ein bekannter Betrüger.

Der Lehrplan machte sich mit den Fallmaterialien vertraut.

Andere entstanden unter den Menschen, lange bevor sie lernten, Bücher zu schreiben. Aber sobald die Schrift auftauchte, nutzten die Zauberer sofort ihren Vorteil. Darüber hinaus war alles, egal auf welche Art von Schrift es angewendet wurde, durchaus anfällig für Einflüsse. In der Antike waren Materialien völlig natürlich.

Andere beherrschen das Schreiben nicht schlechter als der Rest der Menschheit. Noch besser, weil es für den Anderen einen viel größeren Vorteil bedeutete, lesen und schreiben zu können und die notwendigen Symbole analysieren zu können als für eine Person. Hexen schätzten besonders Bücher. Keine schwachen Dorffrauen, sondern echte Hexen, nicht nur gebildet, oft eine der gebildetsten Frauen ihrer Zeit. In der Regel verfügten sie über genügend Intelligenz und List, um diese Ausbildung zu verbergen.

Die Erfindung von Johannes Guttenberg, einer der enormen Schritte der Menschheit, bedeutete den Anderen sehr wenig. Zauberbücher sind Akkordarbeiten; sie müssen nicht unter allen Bedingungen und nicht einmal zu jeder Zeit von Hand geschrieben werden. Und auch mit verzauberter Tinte und manchmal Blut. Die Zauberer brauchten keine Druckerpressen.

Es kamen immer mehr Leute, statistisch gesehen auch andere. Uhren tauchten in jeder größeren Stadt und auch in kleinen Städten auf, obwohl andere in den riesigen Weiten Asiens, Afrikas und sogar Sibiriens, ganz zu schweigen von Amerika, fast alles tun konnten, was sie wollten. Selbst die Waffen der Inquisition waren nicht so lang wie heute. Und der Druck spielte weiterhin eine Rolle: Lehrbücher, Werke von Zauberern und schließlich Zeitschriften wurden in limitierten Auflagen veröffentlicht. All dies war verschleiert – eine Person, die ein Buch oder eine Zeitung für die Anderen in die Hand nahm, sah darin völlig andere Wörter und Bilder, die selbst einem ungebildeten Werwolf offenbart wurden.

Allerdings sah der Andere, der ein menschliches Buch oder eine menschliche Zeitung in die Hand nahm, darin auch etwas anderes als ein gewöhnlicher Mensch. Er hat einfach mehr und nicht weniger Korrektur gelesen. Das,

Seite 13 von 17

Was Dreher vielleicht am meisten gefiel, war seine Arbeit als Sprachlehrer. Was dem anderen Lehrer im Russisch- und Literaturunterricht zur Verfügung steht, kann durch keinen Computer ersetzt werden.

Sie lernten, die Kehrseite von Zeitungsartikeln zu verstehen und die Wahrheit herauszufinden, indem sie die neueste Ausgabe und ihren Zwielichttext verglichen, der die Emotionen des Herausgebers und Journalisten noch nicht verloren hatte.

Die Wurzeln von Wörtern aus verschiedenen Sprachen wurden verglichen, um zu veranschaulichen, warum einige Zaubersprüche übersetzbar sind und andere nicht.

Und was für eine Freude ist es für den Leser, besser als Gogol selbst zu verstehen, wie Tschitschikows Abenteuer hätten enden sollen, oder alle dunklen Orte in „Die Geschichte von Igors Feldzug“ zu entschlüsseln! Zuvor gab es sogar Vorträge zum Thema, welche der berühmten Schriftsteller eingeweiht wurden und welche nicht. Es gab immer einen klugen Kerl, der drohte, „Dead Souls“ so zu reproduzieren, wie es der Autor beabsichtigt hatte, indem er das, was durch das Twilight sichtbar war, umschrieb und es dann in ein Archiv warf. Natürlich war dieser kluge Kerl meistens ein Leichter. Die letzte Person, die dies tun würde, war anscheinend Anna.

Aber am Ende der Schule hatten alle Wichtigeres zu tun. Und wenn Sie es nicht wie Golubeva geschafft haben, Ihren Abschluss zu machen, umso mehr.

Aber der Wortschmied konnte sich trotz der Macht des Inquisitors nicht durchsetzen, die Manuskripte von „Eugen Onegin“ auch nur für kurze Zeit ausleihen zu dürfen. Er war sich sicher, dass der Unterricht noch interessanter werden würde. Aber niemand gab ihm die Rechte an den damit verbundenen magischen Aktionen.

-Sitzen Sie? – hinter Drehers Rücken ertönte eine rhetorische Frage auf Englisch.

„Ja, ich gehe ins Bett…“ Dmitry drehte sich auf seinem Stuhl um.

Für die Arbeit bekam er einen schmalen, fensterlosen Schrank, praktisch eine Zelle, bis zur Decke gefüllt mit Regalen mit ordentlich geordneten Ordnern, mit einem kleinen Tisch und einem Laptop. Das letzte – oh, Wunder! – war ziemlich modern. Dmitry erinnerte sich an die Büros der Inquisition als anders, aber seit seinem letzten Besuch im Hauptquartier des Büros waren so viele Jahre vergangen ... Und schon vorher hatte das Büro, wenn es nötig war, gelegentlich Wunder der Technologie ans Licht gebracht. Sie vertraute ihnen einfach nicht wirklich.

Jetzt hat sich die schwere Gestalt des rothaarigen Mailgun in den ohnehin schon engen Raum gequetscht.

„Beeilen Sie sich nicht, sich fertig zu machen“, lächelte der große Mann und blickte nach unten. „Ich wollte dich zum Abendessen einladen, wenn du fertig bist.“

Es gab keinen Platz für Llewellyn; es war auch irgendwie schwierig, aufzustehen und sich wie in einem Aufzug fortzubewegen. Und im Flur hätte es überhaupt keine Möglichkeit zum Stehen gegeben: Im Keller gab es natürlich nicht einmal Fensterbänke. Im gesamten Gebäude gab es keine Raucherzimmer.

- Zum Abendessen? Verlockend.

- Ja. Für die Familie.

Mailgun zeigte den Ring an seinem dicken Fingerglied.

„...ich glaube, ich kenne deine Frau“, sagte Dmitry, nachdem er nur eine Sekunde gezögert hatte.

- Du weißt es gut.

– Wir könnten Sie zur Hochzeit einladen.

Dmitry konnte nicht umhin, dies zu sagen, obwohl er kaum gegangen wäre, selbst wenn die Einladung von einem Schwarm verzauberter Brieftauben ... oder Eulen überbracht worden wäre.

- Es gab keine Hochzeit, tut mir leid. Habe mich gerade hier im Rathaus angemeldet. Es gab nicht einmal ein Hochzeitskleid. Ich habe Iva einen Heiratsantrag gemacht, aber weißt du, sie ist nicht getauft und will nicht... Uns und Flitterwochen Sie ließen mich nicht gehen, sie gaben mir ein paar zusätzliche Tage frei und das war’s. „Dieser Chef kann sich alles leisten, was er will, wenn er sich entscheidet zu heiraten“, seufzte Maygun. – Ich sollte Karriere machen, aber ich bin kein Agent, sondern ein Heiler ...

Aus irgendeinem Grund dachte Dmitry jetzt nicht an seine Freunde, sondern an Edgar, den ehemaligen Kurator des Osteuropasektors der Inquisition. An seine Stelle scheint nun Maxim getreten zu sein ... Der imaginäre Unfall mit Edgars Frau und sogar auf ihrer Hochzeitsreise hatte sehr weitreichende Folgen, einschließlich des Todes und der Auferstehung von Dreher selbst.

Höchstwahrscheinlich hat die Inquisition Schlussfolgerungen gezogen.

- Glückwunsch. – Dmitry stand dennoch auf und schüttelte Mailguns Hand.

Außerdem verspürte er weder Neid noch Bedauern. Nichts.

„Danke“, antwortete der rothaarige Mann aus irgendeinem Grund traurig. - Im Allgemeinen gilt: Wenn Sie hier fertig sind, kommen Sie zurück. Jederzeit. Rufen Sie am besten an, ich komme.

- OK. – Dmitry mochte dieses Wort nicht, aber der Waliser lernte nie Russisch.

„Iva, ehrlich gesagt, kocht nicht gut“, zwinkerte Mailgun. „Aber um deines Kommens willen hat sie versprochen, etwas zu zaubern, unsere Hexen haben es ihr hier beigebracht.“

„Ich kann ein paar Zaubersprüche zum Kaffee hinzufügen“, sagte Dreher. – Yarov hat mir diesen Teil beigebracht. Aber ich habe noch eine lange Zeit hier...

Er ließ sich in seinen Stuhl zurückfallen und deutete mit der Hand auf den Laptop und den Ordnerstapel. Einer war offen, als würde er einen Flügel über die Tastatur strecken.

„Hier ist noch etwas…“ Mailgun warf einen Blick auf die Dokumente und sah wieder Dmitry an. – Ich bin nicht nur zum Abendessen hier. Ich bin auch dabei. Strigal hat es dir wahrscheinlich nicht gesagt, und ich habe es selbst entschieden. Sie und ich scheinen alte Freunde zu sein, er wird uns dafür nicht tadeln. Du magst ihn nicht und niemand hier mag ihn wirklich. Um ehrlich zu sein, mag hier fast niemand jemanden.

„Das gefällt mir nicht“, stimmte Dreher zu. „Du weißt, warum ich ihn nicht mag.“

- Ja. Deshalb spreche ich mit Ihnen. Machen Sie sich keine unnötigen Sorgen. Unsere Aufgabe ist es, diese Kerle zu fangen. Und Strigal darf sie nicht verhören. Ich werde die Untersuchung selbst durchführen.

- Du? Das ist vielleicht ermutigend. Aber du bist ein Heiler!

– Ich sagte: Karriere. Wenn Sie sich erinnern, habe ich jetzt eine Familie. Natürlich kann das Supreme Memory es besser öffnen als ich, aber ich bin vorsichtiger. Ich weiß viel über Gehirne, von denen unsere Weisen nie geträumt hätten ... Ich habe diese Gehirne schließlich behandelt. Sowohl mit Magie als auch ohne Magie. Nur für Kinder.

– Wirst du dein Gedächtnis öffnen?

- Besser ich als jemand anderes. Aber dazu wird es höchstwahrscheinlich nicht kommen. Vergessen Sie außerdem nicht, dass ihre Anführer ihr Bewusstsein hätten abbauen können. Ich kenne diese schmutzigen Tricks. Aber ich bin nicht zur Inquisition gekommen, um...

Aus irgendeinem Grund kam er nicht zu Ende, aber Dreher konnte nicht anders, als weiterzumachen. Am Ende ließ ihre langjährige „Art Freundschaft“ dies voll und ganz zu.

– Was hast du bei der Inquisition vergessen? Sie haben vor langer Zeit einmal gesagt, dass Sie nicht einmal Mitglied der Wache seien?

- Nicht im Staat. In Reserve - ja. In Monmouth gibt es sehr kleine Uhren, die nicht nur in der Stadt funktionieren, sondern im gesamten Landkreis und darüber hinaus. Uns ist fast nichts passiert. Manchmal spielen Hexen Streiche, manchmal werden Vampire unverschämt. Doch eines Tages machte sich eine Bande Werwölfe auf den Weg. Sie wurden irgendwo aus den Londoner Vororten hergebracht. Teenager aus dysfunktionalen Werwolffamilien. Wissen Sie, da gibt es ein ewiges Problem: Es gibt viele Tiere im Haus, aber es gibt nur wenige Lizenzen. Wenn sie in der Stadt wohnen, betreiben sie meist Metzgereien, aber das Lebensmittelangebot ist noch zu gering. Und dort versammelten sich mehrere Köpfe in einer Herde und zogen auf uns ins Outback zu. Nicht direkt zu uns, über die Kreisgrenzen. Wir wurden alle, das gesamte Reservat, für diese Jagd aufgezogen. Es gelang ihnen nur, eine Person zu töten; sie jagten weitere Schafe. Der Anführer hatte das Licht des Tribunals und von Twilight, und der Rest hätte leichter davonkommen können. Sie waren alle fünfzehn Jahre alt, nicht älter. Wir führten eine Razzia durch und so kam es, dass sie alle zu mir kamen. Ich habe natürlich befohlen, mich in Menschen zu verwandeln und aus der Dämmerung herauszukommen, alles so, wie es sein sollte. Sie gehorchten nicht und beschlossen, durchzubrechen. Und ich hatte nur ein Amulett bei mir. Ich habe es für den Anführer ausgegeben. Andere mussten ihre Siegel brechen, als es nicht funktionierte... Sie waren alle registriert. Sie gaben auf, als ich das vierte kaputt machte. Und es waren nur acht von ihnen, einschließlich des Anführers. Das Schlimmste ist, dass der Anführer später aus dem Tribunal entlassen wurde. Aber ich wurde wegen Exzess geschleppt, als ob ich sonst niemanden kennen würde. Der Chef von Monmouth Night ein wenig herein

Seite 14 von 17

Der Rücktritt wurde nicht gewährt. Es hat geklappt, aber darum geht es nicht. Ich dachte: Es ist nicht unsere Schuld an den beschissenen Amuletten und der geringen Anzahl. In London war es notwendig, es herauszufinden, einige vorbeugende Maßnahmen zu ergreifen, Programme umzusetzen ... Nur dort verfügt nicht einmal die London Night One über solche Befugnisse, um Druck auf die Day One auszuüben. Aber die Inquisition tut es.

- Hast du gedrückt?

- So gut ich konnte. Ich habe einen Bericht geschrieben. Seitdem werden sie dort viel besser überwacht. Und, wissen Sie, Ruf. Stellen Sie sich vor: Ein Mann tötete vier Werwölfe und wurde nicht nur nicht zum Tribunal geschickt, sondern im Gegenteil zur Inquisition gebracht. Was kann er als Inquisitor tun, wenn er ankommt? Und ich gehe von Zeit zu Zeit, ich selbst bitte darum, zur Inspektion auf Geschäftsreisen zu gehen, obwohl ich hier sitzen und unterrichten könnte ...

Dmitry stellte keine weiteren Fragen. Auch die Logik der Inquisition war klar. Andere sind nicht sehr hochrangig und brechen, ohne mit der Wimper zu zucken, systematisch die Siegel von Werwolfbanditen, bis diese ihre Pfoten in die Luft heben, und werden erst dann geistig gequält. Diese liegen nicht auf der Straße. Darüber hinaus sind Heiler mit einem Ph.D.

- Bußgeld. Hat mich beruhigt. – Dreher knallte auf die Armlehnen. – Sobald ich hier alles gelesen habe, rufe ich Sie an.

„Diese Jungs haben furchtbares Glück, dass du sie mitnimmst“, grinste Mailgun.

- Nicht ich. Oder haben sie es dir auch nicht gesagt? Ich bin der Köder. Und wir müssen Capek danken, auch wenn er dreimal falsch liegt ...

Im Laufe der Jahrhunderte wurden trotz aller damit verbundenen Mühen Tausende von handgeschriebenen Zauberbüchern geschrieben. Aber es gab noch viele ungebundene Quellen, die in Röhren in den Archiven der Inquisition gelagert waren, so dass der Saal wie ein Weinkeller wirkte. Aus diesem Grund unterhielt das Büro einen, wenn auch kleinen, Bibliothekarstab. Karmadon selbst, der Kopf der Eule, beschäftigte sich mit den gefährlichsten Büchern. Viele andere – Abstracts, Monographien, Sammlungen offizieller Dokumente, Bücher der Reihe „Life of Remarkable Others“ – konnten im Abonnement erworben werden.

Die Bibliothek wurde einst von einem gewissen Janos Capek geleitet. Es gelang ihm nur in einer Hinsicht herauszustechen. Pan Capek war von seiner niedrigsten, siebten Stufe immer deprimiert. Darüber hinaus war Janos seit seiner Kindheit nicht streitlustig, er wäre nie ein Kampfmagier geworden und er lief nicht Gefahr, durch Heldentaten und Abenteuer mindestens die sechste Stufe zu erreichen. Und Chapek war ein stolzer Dunkler. Und dem hartnäckigen Mann gelang es, einen Workaround zu finden. Nein, er wurde natürlich nicht großartig. Allerdings erreichte er über Nacht einen stabilen vierten Platz. Vorher ähnliche Spiele Dies gelang ihm nur in den höchsten Rängen der Magie und nur ein paar Mal in der Geschichte dieser Welt.

Die Methode von Herrn Capek erwies sich als einfach, genial und für alle anderen nutzlos.

Ein System alphabetischer Zeichen, die auf den Körper aufgetragen werden, dient nicht so sehr der Erlangung einer tieferen Bedeutung, sondern vielmehr dazu, die sterbliche Hülle in Text zu verwandeln.

Die „Sphäre der Negation“ um den Anderen, entfaltet in Rückseite- mit dieser Ablehnung - an den Autor des Zauberspruchs.

Vier Magierschilde wurden umgedreht. Aufgrund dieser „Reversibilität“ der Methode wurde sie „Czapek-Spiegel“ genannt.

Und das Wichtigste. Zwölf Bücher. Zwölf der tiefsten Eindrücke, die klarsten Abdrücke in der Seele. Zwölf erste Sätze, die diese Erinnerungen auslösen. Das Gute daran ist, dass sie nicht wie alles andere rückwärts ausgesprochen werden mussten.

Die von Capek gefundene Methode erwies sich als nutzlos, da für einen normalen Anderen – und eine Person – ein klarer Unterschied zwischen gelesenen Emotionen und realen Lebenserfahrungen besteht. Man muss schon ein bisschen verrückt sein, aber solche Leute sind nicht in der Lage, die gesamte Schrittkette fehlerfrei nachzubilden. Man muss ein echter Bücherwurm mit einem gewissen Maß an Unreife sein – genau das hat sich offenbar bei Herrn Capek herausgestellt. Oder Sie müssen ein absoluter Idealist sein, wie Mentor Dreher.

Der Einzige, dem es gelang, den Weg des erfinderischen Bibliothekars zu beschreiten.

Capeks Einfallsreichtum endete jedoch, als er zwei Schritte sprang. Prag ist die Stadt der Inquisitoren. Hier sind sogar die Uhren formeller und unter ständiger Kontrolle. Das Phänomen erregte sofort Aufmerksamkeit und Capek wurde unter Kontrolle gebracht. Er wagte nicht, von mehr zu träumen. Im Laufe der Jahre hat sich Herr Janos nichts Neues ausgedacht, er hat seine Methode nur unschuldig und gewissenhaft in der Broschüre „Die Spiegel von Janos Capek oder über die Möglichkeit einer hastigen Erhebung“ beschrieben. Aber er machte für sein Niveau eine gute Karriere und stieg zum Chefbibliothekar auf, ohne Zugang zum Hauptcache zu haben. Die Unreife von Capek, der an ein Buch glauben konnte, als wäre es das Leben, verband sich mit der extremen Akribie, die ein Katalogisierer erfordert.

Nachdem Pan Janos die Hundertjahrgrenze längst überschritten hatte, beantragte er den Ruhestand: Das Niveau ermöglichte es ihm, die Altersbeschwerden loszuwerden und nicht einmal auf Viagra zurückzugreifen, aber seinen altersschwachen Körper nicht endlos zu unterstützen. Dem Wunsch wurde nachgekommen, der Bibliothekar ging ehrenvoll in den Ruhestand und wurde nur noch von Zeit zu Zeit zur Arbeit eingeladen, wenn ein besonderer Anlass dies erforderte. Nach fast einem Jahrhundert tadelloser Dienste erwarb der Bücherwurm eine stattliche Sammlung antiker menschlicher Bücher, deren Studium er den Rest seines Lebens widmen wollte.

Zwar fühlte sich Chapek, ein familien- und kinderloser Mann, immer noch einsam. Und dann machte er einen weiteren seltsamen Schritt. In seiner Bibliothek, die sich im ersten Stock eines alten Hauses befand, öffnete er die Türen für alle und verwandelte sie in ein privates Museum seltener und magischer Bücher. Zweimal pro Woche führte Herr Janos persönlich Ausflüge für Kinder und seltene Touristen durch, wobei er sein wahres Alter und seinen früheren Beruf sorgfältig verheimlichte und sich sogar als Angestellter und nicht als Eigentümer ausgab. Er erzählte gruselige Geschichten über Bücher, die er im Laufe seines Lebens gesammelt hatte, manchmal wahre Fälle unter dem Deckmantel urbaner Legenden – und gleichzeitig war er ein wenig von Emotionen befeuert und aufgeladen mit den wenigen Artefakten. Aufgrund seiner Hingabe an die Dunkelheit konnte er sich nicht von den Freuden der Kenner ernähren, also musste er Horror einflößen. Darüber hinaus strömten Bibliophile und Wissenschaftler nach Capek, denen er freundlicherweise erlaubte, die Schätze zu nutzen, ohne sie aus dem Haus zu bringen. Die strikte Einhaltung dieser Regel wurde durch magischen Schutz sichergestellt – er wurde von dankbaren Absolventen der Inquisitionskurse unter Nutzung der Entwicklungen von Yarov selbst installiert.

Natürlich war es Normalsterblichen nicht gestattet, den geheimen Kellerraum der Bibliothek zu betreten, in dem echte Zauberbücher aufbewahrt wurden, die für das FBI nicht von Interesse waren. Um ehrlich zu sein, besuchte der Besitzer selbst es äußerst selten und fand es interessanter, sich in gewöhnliche antike Veröffentlichungen zu vertiefen, seine Lieblings-Gothic im Original noch einmal zu lesen oder zu lachen, während Kinder Bilder des gefälschten Necronomicon betrachten.

Der ältere Bücherwurm versuchte, so gut er konnte, das Interesse junger Menschen am gedruckten Wort aufrechtzuerhalten.

Er war unglaublich überrascht, als er feststellte, dass in der „Zauberabteilung“ ein Buch fehlte. Ihr Kofferraum war leer. Capek konnte nicht vermuten, dass er geistesabwesend war. Wahrscheinlich wäre es einem der Großen gelungen, unter Umgehung aller Verbote in den Tresorraum zu gelangen. Aber sie mussten es nicht stehlen oder heimlich mitnehmen; sie mussten nur Capek anrufen und es verlangen. Darüber hinaus wusste Herr Janos sehr gut, dass es sich bei dem Manuskript lediglich um eine Liste handelte und dass sich ein viel wertvolleres Original in der Bibliothek des FBI befand.

Seite 15 von 17

ohne das Wasser zu berühren.

Die Dunkelheit in der Bibliothek war, wie die Sicherheitsartefakte bezeugten, ruhig und gelassen. Deshalb hat Chapek den Vorfall nicht gemeldet.

Bis das Buch aus dem öffentlichen Bereich verschwand. Eine seltene Ausgabe von Machiavellis „Der Prinz“, die einem seit langem verurteilten Dunklen Magier gehörte, einem Rang, der viel höher war als Capek selbst. Nach dem Tribunal kam das Anwesen unter den Hammer, und Janos nutzte es aus. Soweit er wusste, war in dem Buch nichts Magisches.

Und wieder haben die Artefakte nichts aufgezeichnet. Aber Überwachungskameras – ja.

Eine Kinderfigur zwischen den Regalen. Sie blitzte auf und verschwand wie ein Geist.

Da schlug Capek Alarm. Er punktete ruhig und sorgfältig, wie er es immer tat: Er schrieb einen Bericht, reichte ihn im Büro ein und begann geduldig auf das Ergebnis zu warten. Die Inquisition ist bürokratisch, aber nicht zu sehr: Die Vernehmer erschienen noch am selben Tag.

Eine sofortige Bewegung im Raum wird nur auf zwei Arten erreicht. Eines davon ist ein Portal. Vorübergehend, von einem Zauberer herbeigeführt, oder statisch, an zwei Punkten auf dem Boden befestigt. Dies konnte jedoch ausgeschlossen werden – das Portal lässt sich leicht durch das Zwielicht verfolgen. Der zweite Weg sind Artefakte. Die berühmteste ist die Minoische Sphäre. Es ist unmöglich, sie aufzuspüren, aber der Inquisition zufolge war die Sphäre für immer verloren. Die Ermittler begannen, nach Informationen über andere ähnliche Artefakte zu suchen, darunter auch legendäre. Gleichzeitig beschlossen wir, uns frühere Videos von Überwachungskameras anzusehen.

Das Kind erschien noch zweimal. Er wirkte raffiniert und kam nie wirklich ins Bild. Es wurden lediglich zwei neue Tatsachen festgestellt: nämlich, dass der Einbrecher ein Junge und kein Mädchen ist (höchstwahrscheinlich...) und dass er an einem bestimmten Ort auftaucht.

Dort mussten wir nachschauen. Aber sie fanden nichts.

In diesem Moment begann Strigal, sich für den Fall zu interessieren. Zuerst überprüfte er die Informationen zu anderen fehlenden Zauberbüchern. Es gab keine direkten Berufungen bei der Inquisition ... aber es gab lange Listen gegenseitiger Ansprüche der Wachen. Und da, nein, nein, aber es schlüpften Vorwürfe durch: Erst einer, dann ein anderer hatte sich eine Art Zauberbuch angeeignet. Der Angeklagte bestritt dies natürlich.

Strigal begann weiter zu graben. Und doch habe ich Zeugenaussagen gefunden, dass einer der ausgeraubten Schreiber angeblich ein Kind am Tatort gesehen haben soll. Es gelang ihm sogar, einen Abdruck der Aura anzufertigen – auch der Dunkle Sammler erwies sich als erfahrener, effizienter Magier. Aber es hat nichts gebracht. Die Aura war „rein“, ohne offensichtliche Farbtönung, das heißt, das Kind war nicht initiiert. Es war nicht möglich, die Lichten dafür verantwortlich zu machen; es gab keine Hinweise darauf, dass der uneingeweihte junge Andere überhaupt in den Diebstahl verwickelt war. Alle in der Stadt identifizierten Minderjährigen wurden dann mehrere Jahre lang erfolglos überprüft. Der Gips wurde an das Artefakt gehängt, an den Koffer genäht und an den Bremsen gelöst. Das gestohlene Buch wurde natürlich auch nicht gefunden.

Aber Strigal hörte hier nicht auf. Er hat mühsam gearbeitet und eine unauffällige Tatsache entdeckt.

Schon in der Zeit vor dem Computer gab es Bestrebungen, eine bibliografische Sammlung aller zumindest in Europa entstandenen Hexenbücher zusammenzustellen. Der Inquisitor und Hexenjäger Balthasar Schiller war dabei am erfolgreichsten. Tatsächlich war es genau dieses schwierige Handwerk, das Schiller zu seiner Arbeit veranlasste, deren Kernstück Hexenkräuterkunde und Zaubersammlungen waren. Am Ende erlangte der eifrige Schiller, der in seinem Werk derselbe Verfechter von „Sturm und Drang“ war wie sein großer literarischer Namensvetter, eine Art Unsterblichkeit. Er war einer von nur drei Inquisitoren in der Geschichte, die den Sarkophag der Zeit benutzten. Schiller ging mit einer besonders bösen Hexe in die Ewigkeit – natürlich nicht in die Ewigkeit, sondern nur für die Zeit bis zum Hitzetod des Universums. Und seine Bucharbeit war nicht umsonst; es wurde viele Male ergänzt und als das maßgeblichste „Schiller-Handbuch“ neu veröffentlicht. Dieses Nachschlagewerk war in der Bibliothek jeder Uhr und bei vielen Privatsammlern erhältlich. Die Inquisition behinderte die Verbreitung nicht, sondern erleichterte sie im Gegenteil und erinnerte gleichzeitig an die Verdienstleistung des Autors. Aber echte Sammler waren auf der Suche nach einer limitierten Auflage des Handbuchs, das von Schiller selbst erfunden und verzaubert wurde. Am Ende des Wälzers blieben leere Seiten zurück. Die darin enthaltenen Informationen über neue Bücher hätten gleichzeitig in allen anderen Exemplaren erscheinen sollen. Aus einer solchen Referenzprobe wurden neue „Massen“-Publikationen gedruckt.

Natürlich verfügte auch die Bibliothek von Janos Capek über ein eigenes Exemplar. In einem Geheimfach, zusammen mit anderen „echten“ Zauberbüchern. Strigal forderte es für sich selbst an, studierte es unter einem Mikroskop sowie im Zwielicht und mit Hilfe eines Orakels. Und gleichzeitig erfuhr ich, dass alle betroffenen Bibliotheken auch Exemplare der limitierten Auflage des Handbuchs besaßen. Diese Bücher wurden nach Prag geliefert, sorgfältig geprüft und die Daten zusammengestellt.

Die „Nachschlagewerke“ waren abgenutzt und trugen auf ihren Seiten zahlreiche Spuren der Zeit und nachlässiger Handhabung. Und doch entging ein unauffälliges Symbol dem wachsamen Auge von Strigal nicht – handgeritzt in die Ränder, auf verschiedenen Seiten, aber in jedem Buch. Dieses Symbol war in keinem Alphabet oder magischen Katalog aufgeführt. Seine Bedeutung war unbekannt. Auch die Hieroglyphen-Experten des Asia Bureau zuckten mit den Schultern.

Strigal erkannte, dass er etwas gefunden hatte. Und dann sah ich plötzlich etwas völlig Offensichtliches: Das Symbol erschien immer am Rand irgendwo in der Nähe des Titels des Buches, das bald aus der Bibliothek verschwand.

Auf dem Exemplar von Herrn Janos war dieses Symbol neben dem Titel seiner eigenen Broschüre „Die Spiegel von Janos Capek …“ platziert. Aber hier ist die Sache: Ein paar Wochen vor der Invasion der Bibliothek brachte der Autor ein persönliches Exemplar zum Hauptbüro des FBI. Die Inquisition führte erneut eine Prüfung durch und das magische Siegel des Buches musste erneuert werden. Chapek selbst beherrschte diese Kunst nicht, und sein Niveau hätte es ihm nicht erlaubt, einen so raffinierten Zauberspruch zu wirken, also übergab der verehrte Rentner diszipliniert zunächst den einen oder anderen Stapel Bände zur Hexereiverarbeitung und wartete dann geduldig auf die Rückkehr. Höchstwahrscheinlich, so entschied Strigal, betraten die Angreifer das Lager, fanden nicht, was sie suchten, schnappten sich aus Wut etwas anderes und verschwanden.

Strigal eilte zum Sonderlagerraum der Inquisition, fand dort alle offiziellen Exemplare des Schiller-Handbuchs und überprüfte sie auf das mysteriöse Zeichen.

Dieses Schild war nicht da. Selbst Röntgen- und Twilight Lantern-Scans zeigten nichts. Unbekannten Angreifern wäre es nicht möglich, in das Lager einzubrechen.

Dann entwickelte Strigal einen Plan.

„...Ja, mir wurde noch nicht angeboten, Schriftsteller zu werden“, sagte Dmitri, als er sich in Strigalevs Büro diesen brillanten Plan anhörte.

-Sie müssen kein Schriftsteller sein. Sie müssen ein Dummy-Autor sein.

- Du meinst gewöhnlich? Modern? Wie geht es der Mehrheit? Überwältigend…

- Es ist möglich...

Dmitry war sich nicht sicher, ob Strigal Bücher las. Außer natürlich denen, die für die Arbeit benötigt werden.

- Es ist nicht einmal ein Buch. Broschüre. Sie werden Ihre Erfahrungen mit der Verwendung von „Czapek-Spiegeln“ beschreiben.

„Ich habe mir sogar einen Titel ausgedacht: „Wie ich diese Sommer in der Inquisition verbracht habe.“

- Eher wie „Wie ich die Inquisition durchgeführt habe und fast nichts dafür bekommen habe ...“

Der Redner verschluckte sich sogar an dem Kaffee, der ihm freundlicherweise von der Sekretärin serviert wurde (nicht langbeinig oder gar schlank, entgegen dem Klischee). Er konnte sich nicht vorstellen, dass Strigal das könnte

Seite 16 von 17

so ironisch.

„Sie verstehen“, drängte der Büroinhaber weiter, „wir können das Original nicht riskieren.“ Alle erhaltenen Exemplare, davon gab es mehrere, sind heute sicher versteckt. Wir brauchen eine Fälschung... aber keine völlige Fälschung.

„Ich denke, ich werde es als Kompliment auffassen.“ – Dmitry hatte immer mehr das Gefühl, nicht „auf dem Teppich“ zu sein, aber je weiter er Strigal besuchte, desto klarer wurde ihm, dass er im Allgemeinen nichts zu verlieren hatte.

„Als Russischlehrer wissen Sie sehr gut, was das Hauptwort in der Phrase „nicht ganz falsch“ ist, antwortete Strigal sofort.

„Es ist immer schön, im alten Europa mit einem Muttersprachler zu tun zu haben“, entgegnete Dmitry.

„Okay“, der Inquisitor lehnte sich zurück, „kommen wir zum Punkt ...“

Er stellte es noch einmal fest. Dreher schreibt seine Broschüre „Über die Anwendung der Czapek-Spiegelmethode“. In der Broschüre selbst macht er Spaß, wie er will – er kritisiert die Inquisition, Licht, Dunkelheit, Dämmerung – und vor allem gibt er keine Geheimnisse preis. Einschließlich der tatsächlichen Funktionsweise von „Spiegeln“. Das Funktionsprinzip sollte nur im Originalbuch verbleiben. Drehers Broschüre erscheint in einer Standardauflage von dreizehn Exemplaren im Print-on-Demand-Verfahren. Bringen Sie die erforderlichen Serviceschilder an. Und dann geben sie die Ausgabedaten in das Schiller-Handbuch ein. Zwischen den Zeilen, neben Chapeks eigener Broschüre... Der Rentner sollte sich in diese Angelegenheit natürlich auch nicht einmischen, zumindest aus Respekt vor seinen Verdiensten und seinen grauen Haaren.

Danach wird die Broschüre in einem verschlossenen Fach der Inquisitionsbibliothek neben dem geheimnisvoll markierten „Nachschlagewerk“ abgelegt. Und sie warten darauf, dass die Maus in die Mausefalle klettert, um den Käse zu holen. Sie nehmen den Entführer und gelangen über ihn zu den Kunden.

„Wenn es sie gibt…“, sagte Dmitry gedehnt.

„Sie denken eng, Mentor Dreher“, seufzte Strigal. – Ich verstehe, dass Sie sich wie früher ein begabtes Kind vorstellen, das selbst gelernt hat, ins Zwielicht einzutreten, und sogar einen mächtigen Zauber erfunden hat. Ach! Es ist eine Illusion. Alle magischen Exemplare von Schillers Handbuch sind Mangelware. Einige von ihnen gingen mit der Zeit verloren, aber in den letzten dreißig Jahren ist kein einziges verschwunden. Und ein Kind würde Zauberbücher nicht verstehen. Dies wird nur in Schulen gelehrt, wo es schon lange unmöglich ist, Dunkelheit oder Licht aus der Aura zu löschen. Also gib es auf. Hier werden Spiele für Erwachsene gespielt, aber nur für Kinder.

„Soweit ich weiß“, trat Dmitry beiseite, „ist bereits alles mit meinem direkten Vorgesetzten vereinbart?“

- Stellen Sie keine dummen Fragen. Das ist die Inquisition, nicht die Firma Horns and Hooves. – Strigal hielt inne und sah zufrieden zu, wie Dmitry erneut würgte. Offensichtlich hat er irgendwann Bücher gelesen. - Ich weiß, was Sie denken. Sie überlegen bereits, wie Sie die Bestellung umgehen können. So machen Sie es wie immer auf Ihre eigene Art und Weise. Ich empfehle es nicht. Ich werde nicht drohen, das wäre lustig.

„Ja“, stimmte Dreher zu. „Ich war schon ganz unten.“ Da gibt es nichts Gutes, aber auch nichts besonders Gruseliges.

– Aber bald wird es eine erneute Anhörung im Fall Ihrer ehemaligen Schüler geben. – Strigal wechselte trotzig seine Position auf dem Chefsessel. – Wie nannten sie sich selbst, „tote Dichter“?

„Sie wollen keine zweite Anhörung“, antwortete Dmitri.

– Ich habe Christophers Bericht gelesen. – Strigal wies beiläufig mit der Hand auf die Mappe in der Ecke des Tisches. – Ich kenne diese Geschichte. Es sagt nichts über die Reaktion des Mädchens aus, die ihre Hauptreaktion war.

„Komarov hatte das Sagen“, stellte Dreher trocken klar.

- Nicht so wichtig. Dieses Mädchen... oder besser gesagt, bereits eine junge Frau, wird wahrscheinlich eine andere Entscheidung treffen.

Strigal klickte auf „Andere“. Und Dmitry hatte zum Glück schon den ganzen Kaffee getrunken, sonst wäre er zum dritten Mal erstickt. Bei ihm hatte niemand Anya jemals „junge Frau“ genannt. Er selbst dachte nicht so über sie.

Und der Inhaber des Büros fuhr fort:

„Angesichts dessen, was sie vor zehn Jahren getan hat, ist es unwahrscheinlich, dass das Tribunal das gegen sie verhängte Urteil ändern wird.“ Aber auch der Beitrag des Mentors kann berücksichtigt werden...

Dreher selbst hat schon vor langer Zeit verstanden, wohin Strigal führte.

„Konstantin Sergejewitsch“, Dmitri sprach Strigal zum ersten Mal während dieses gesamten Besuchs, zum ersten Mal seit zehn Jahren, mit Namen an, „wir verstehen beide, dass es unmöglich ist, den Ausgang des Tribunals im Voraus vorherzusagen.“

Anstatt zu antworten, griff Strigal zum Telefon. Sein Gerät war ebenfalls sehr gewöhnlich, schwarz, ohne Tasten und ohne Zifferblatt – es war über eine Sekretärin angeschlossen. Jetzt streckt sich die Handfläche des Inquisitors über die Röhre, wie außerirdische Schiffe in Filmen über amerikanischen Städten schweben.

Das Telefon klingelte. Die Hand senkte sich und nahm den Hörer ab.

„Schon bei mir“, beantwortete Strigal ruhig die Frage am anderen Ende. Der Bürotradition entsprechend wurde auf eine Begrüßung verzichtet.

Dann reichte der Inquisitor Dmitry das Telefon:

Dreher war gerne Schriftsteller.

Es stellte sich heraus, dass das Erstellen einer Broschüre nicht schwieriger war als das Schreiben eines Berichts – das machte er nie gern, aber hier ging es vor allem darum, in den Rhythmus zu kommen. Und Dmitry trat ein.

Dennoch nahm er an einem Familienessen teil, das zu seinen Ehren bei Mailgun und seiner Frau organisiert wurde. Übrigens war dies nicht die erste Ehe des Rotschopfes, aber er sprach nicht besonders gern über sein Leben vor der Inquisition. Interessanterweise empfand Dreher von seinem Treffen mit Iva überhaupt nichts Unangenehmes. Das überraschte Dmitry selbst, bis ihm klar wurde: Er war längst kein Teilnehmer mehr an ihrem Leben (und auch an Mailgun) und wurde zu einem einfachen Zuschauer. Und der Betrachter, selbst der sensibelste, kann durchaus entscheiden, wie er mit dem umgeht, was er sieht und was er sicher weiß – das passiert ihm nicht alles.

Er erzählte seinen Freunden von seinem großen Plan. Darüber hinaus waren alle drei an dieser Geschichte beteiligt, und Dmitrys Beitrag war vielleicht geringer als der der anderen. Die Geschichte enthielt nichts Verbotenes: Im Gegenteil, Strigal befahl, seine kreativen Pläne mit jedem zu teilen, den er traf.

Die Broschüre wurde basierend auf Inspiration geschrieben. Dmitry erlaubte sich, in lyrischen Erinnerungen zu schwelgen und gleichzeitig ohne zu zögern über Strigals Verhalten als Leiter der Schulaufsicht zu sprechen und sich rachsüchtig an bissige Bemerkungen bei den Inquisitionskursen zu erinnern. Er war wieder einmal von der Richtigkeit der alten Weisheit überzeugt, dass jeder ein Buch über sich selbst schreiben kann, hatte aber immer noch nicht vor, mehr als eines zu schreiben.

Allerdings dauerten die Arbeiten fast eine Woche.

Auch Strigal blieb zu diesem Zeitpunkt nicht untätig. Dmitry wurde offiziell von Russland nach Prag versetzt und als Mitarbeiter des Bibliotheksarchivs registriert. Als Dreher fragte, warum das so sei, erklärte Strigal: Möglicherweise gab es einen Komplizen der Entführer, der bei der Inquisition tätig war. Möglicherweise ein Schütze. Alles sollte glaubwürdig aussehen.

– Ist in unserem Königreich wirklich alles so verrottet? – Der Wortschmied konnte es nicht ertragen. – Wer wird den Inquisitor bestechen und womit?

Strigal brauchte nur einen ausdrucksstarken Blick, um seinen neuen Untergebenen zum Schweigen zu bringen. Er erinnerte sich gleichzeitig an zwei Inquisitoren, die die Interessen des Amtes verraten hatten. Einer von ihnen hieß Edgar, der zweite war Dmitry Dreher. Letztendlich bezahlten beide mit ihrem Leben, aber selbst im Wissen um diese Aussicht dachten sie nicht daran zu zögern.

Lesen Sie dieses Buch vollständig, indem Sie die vollständige legale Version (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=24121180&lfrom=279785000) auf Liters kaufen.

Sie können das Buch sicher mit einer Visa-, MasterCard-, Maestro-Bankkarte oder über Ihr Mobilkonto bezahlen

Seite 17 von 17

Telefon, von einem Zahlungsterminal, in einem MTS- oder Svyaznoy-Salon, über PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, Bonuskarten oder eine andere für Sie bequeme Methode.

Notizen

„Twilight“ (Armenisch).

Ende des Einleitungsfragments.

Text bereitgestellt von Liters LLC.

Lesen Sie dieses Buch vollständig, indem Sie die vollständige legale Version auf Liters kaufen.

Sie können das Buch sicher mit einer Visa-, MasterCard-, Maestro-Bankkarte, von einem Mobiltelefonkonto, von einem Zahlungsterminal, in einem MTS- oder Svyaznoy-Geschäft, über PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, Bonuskarten oder bezahlen eine andere für Sie bequeme Methode.

Hier ist ein einleitender Teil des Buches.

Nur ein Teil des Textes ist zur freien Lektüre zugänglich (Beschränkung des Urheberrechtsinhabers). Wenn Ihnen das Buch gefallen hat, können Sie den vollständigen Text auf der Website unseres Partners abrufen.

Über den Laden „Read-Gorod“.

„Lesestadt“ ist eine 2009 eröffnete Buchhandlungskette, die sowohl in regulären als auch in Online-Shops verkauft. Heute verfügt das Netzwerk über mehr als 300 Geschäfte in verschiedenen Teilen Russlands und Sie können Bücher überall in unserem riesigen Land online bestellen. Neben Büchern finden Sie im Laden auch Schreibwaren, Souvenirs, Kalender, Geschenke und vieles mehr. Der Laden bietet angemessene Preise und freundliche Berater. Hunderttausende Russen kaufen in Read-Gorod ein. Warum sollten Sie nicht einer von ihnen werden?

Warum Read-City?

Der Shop bietet den Lesern eine große Auswahl. Es gibt Belletristik, wissenschaftliche Publikationen, Alben für Kunstliebhaber, Kinderbücher, Lehrbücher sowie Veröffentlichungen in Fremdsprachen. Hier finden Sie mit Sicherheit alles, wonach Sie gesucht haben, und vielleicht sogar noch mehr!
Read-City bietet Geschenkkarten an, die eine wunderbare Überraschung für Ihre Verwandten und Freunde sein werden. Ein Buch ist ein gutes Geschenk, aber am besten ist eine Geschenkkarte für mehrere Bücher.
Sie können den Abholservice nutzen und das bestellte Buch in der Read the City-Filiale abholen, die Ihrem Wohnort am nächsten liegt.
Wenn der Gesamtbetrag Ihrer Einkäufe 2000 Rubel übersteigt, erfolgt die Lieferung kostenlos!
Die Preise in diesem Online-Shop sind durchaus angemessen, können aber noch günstiger werden, wenn Sie den „Aktionscode“ der Website verwenden.
Für diejenigen, die nicht wissen, was sie lesen sollen, gibt es auf der Read-City-Website einen speziellen Bereich, der kurze Informationen zu neuen Buchveröffentlichungen enthält.
Sie können Ihre Einkäufe in diesem Geschäft in bar, per Nachnahme sowie mit Karten bezahlen.

Unsere Meinung zum Online-Shop „Read-Gorod“

„Read City“ ist ein Shop für alle, die verstehen, dass Lesen eine positive Wirkung auf das Gehirn hat und den Horizont erweitert. @chitaigorod
Pikodi.ru (@picodiRU) 27. September 2016

Wie bekomme ich einen Rabatt im Online-Shop „Read-Gorod“?

Studieren Sie den aktuellen Stand sorgfältig Aktie. Werbeaktionen finden übrigens sowohl in Online-Shops als auch in „echten“ Filialen der Kette statt.
Kaufen Lieblingskundenkarte und Boni sammeln. Die Karte ist beim Kauf von mehr als 1000 Rubel erhältlich. Der maximale Bonus beträgt 15 % Rabatt. Lesen Sie mehr auf der Website des Online-Shops.
Profitieren Sie von Rabatten Gutscheine. Ein Gutschein (auch „Aktionscode“ genannt) ist eine Reihe von Zeichen, die beim Kauf eingegeben werden müssen, um einen Rabatt zu erhalten. Sie sind sehr einfach zu verwenden: Nachfolgend finden Sie Anweisungen.
Nehmen Sie am jährlichen Verkauf von Büchern und Souvenirs teil und nutzen Sie Rabatte und spezielle Aktionscodes für „“, die traditionell Ende November und Januar in Runet-Läden, darunter auch in „Read-Gorod“, stattfinden. Wir haben auch eine spezielle „Seite“ für Sie vorbereitet, um Online-Einkäufe auf chitai-gorod.ru noch profitabler zu machen!

Warum benötigen Sie einen Rabattgutschein bei Read the City?

Mit einem Rabattgutschein können Sie bei Einkäufen im Read the City Online-Shop sparen. Der Gutscheincode muss beim Bezahlen in das dafür vorgesehene Feld im Warenkorb eingegeben werden. Aktuelle Rabatt-Gutscheincodes finden Sie stets auf der Website

Es ist kein Geheimnis, dass es im Internet sehr viele Buchhandlungen gibt. Wenn Sie also in Read City plötzlich kein Buch mehr finden, machen Sie sich keine Sorgen: Wahrscheinlich ist es woanders erhältlich. Unser Team empfiehlt Ihnen, sich auch in anderen Online-Buchhandlungen umzusehen: zum Beispiel im bekannten Ozon.Ru sowie bei Liters oder „Labyrinth“. Wenn Sie übrigens über alle neuen Aktionen in Buchhandlungen in Russland informiert werden möchten, abonnieren Sie unsere Seite auf VKontakte oder Facebook. Wir sehen uns wieder!

„Book Watch“ ist das dritte Buch von Arkady Shushpanov im Rahmen des Autorenprojekts „Watches“, basierend auf dem gleichnamigen Zyklus von Sergei Lukyanenko. Wie in den vorherigen Büchern „School Supervision“ und „Shadow Watch“ – Hauptfigur Geschichte Lichtmagier der 4. Stufe Dmitry Leonidovich Dreher, Inquisitor, Mitarbeiter einer Sonderschule für Andere, Literaturlehrer. Der Charakter ist Anton Gorodetsky vom Typus des „zweifelnden Intellektuellen“ sehr ähnlich: „Der Kämpfer in ihm erwacht erst, wenn es um Schüler geht“, ein echter Mentor und Lehrer. Und es „pumpt“ auch deutlich von Buch zu Buch. Die Ereignisse von „Book Watch“ spielen sich nach der in „The Sixth Watch“ beschriebenen Situation ab (und dem Leser wird sogar eine kurze Geschichte über die Handlung des Buches angeboten). Auch Annas Geschichte geht weiter – die Ereignisse spielen sich zehn Jahre später im Zusammenhang mit der „Schulaufsicht“ ab, als das Urteil der Inquisition im Fall der „toten Dichter“ revidiert werden sollte. Als Mitarbeiter der Inquisition und im Rahmen seines eigenen Bedürfnisses, Schülern zu helfen, verwickelt Dreher Anna in einen der ihm anvertrauten Fälle. Formal ist es ganz einfach: Einen Anderen mit einzigartigen Fähigkeiten und unschätzbarem Potenzial in ein spezielles Internat zu bringen – schließlich ist dieser Andere nur ein autistisches Kind. Auch im zweiten Fall geht es um Kinder: Mehrere von ihnen verübte Diebstähle wertvoller Bücher. Im Prinzip sind beide Handlungsintrigen durchaus interessant. Die Idee einer „Bücherwache“, die sich recht bescheidene Ziele setzt (Aufbewahrung potenziell gefährlicher Bücher – auch aus der Inquisition, die sie nutzen könnten) und sich auf eine eigene kleine Welt (eine „dunkle Bibliothek“ zwischen den Hauptbüchern) konzentriert Schichten der Dunkelheit), der sogar seine eigene Version der „Büchermagie“ nutzt, um gewöhnliche Zwielichtkräfte zu nutzen – das globale Kräftegleichgewicht und die grundlegenden magischen Gesetze bleiben davon unberührt. „Book Watch“ ist auf seine Art „autistisch“, nach innen verschlossen und hat Probleme mit der Kommunikation mit der Außenwelt. Aber die Situation mit einer autistischen Störung bei einem „anderen“ Kind und sogar dessen unverständlichem Erscheinungsbild selbst (nicht umsonst zieht der Autor Parallelen zur Geschichte von Kaspar Hauser) ist im Kontext des Verständnisses von „Twilight“ und „Twilight“ viel komplexer Konsequenzen für die globale Weltordnung. Das an ihm und Dreher vollzogene Ritual machte letzteren zu „etwas Besonderem“ (hier hat der Autor ein riesiges Feld an Möglichkeiten, die Geschichte fortzusetzen) – und es wäre schön, wenn dies in Zukunft keine Kontroversen auslösen würde. Widersprüche im Allgemeinen werden in dieser Geschichte zu einem echten Problem. Der Held, Svetly, ein professioneller Lehrer, weiß also manchmal etwas über Nadezhda Gorodetskaya und manchmal nichts. Und der Autor weiß nicht, was seine Projektkollegen schreiben (die Situation rund um die Änderung der „Farbe“ des Anderen wird als „Niemand hat das getan“ beschrieben, obwohl beispielsweise der Einsiedler bei Kaplan etwas Ähnliches getan hat Buch „Anzug“). Solche nervigen Kleinigkeiten verderben den Gesamteindruck einer interessanten Geschichte.

Chitai-gorod ist ein Netzwerk von Online-Buchhandlungen, die in allen Regionen der Russischen Föderation erfolgreich tätig sind. Um das gewünschte literarische Meisterwerk in Ihre Sammlung aufzunehmen, muss der Käufer hier lediglich dieses und die Versandart auswählen sowie seine Bestellung aufgeben. Den Rest erledigen sie für Sie.

Auf der offiziellen Website des Unternehmens Read-City sind Bücher zu jeder Tageszeit verfügbar – 24 Stunden, 7 Tage die Woche. Und nicht nur! Außerdem kann jeder Bürobedarf, Lernspiele für Kinder, Baukästen, Künstlerbedarf, originelle Souvenirs und vieles mehr kaufen. Um eine Bestellung aufzugeben, ist eine Registrierung in Ihrem persönlichen Konto erforderlich.

Funktionen Ihres persönlichen Kontos Read-Gorod

Um es für Ihre Nutzung zu erhalten, muss eine Person ein einfaches Autorisierungsverfahren durchlaufen: Angabe von Daten, Telefonnummer, Kartennummer usw. Erst danach hat er das Recht, die Historie seiner Anschaffungen einzusehen, sie um ein Vielfaches schneller zu tätigen und als Erster von Sonderaktionen zu erfahren (und so das Familienbudget zu schonen).

Aber das Wichtigste, was auf dem persönlichen Konto von Read-Gorod zu sehen ist, ist die Anzahl der Boni. Sie werden für jeden Einkauf berechnet (ca. 2,5–7,5 %) und eignen sich zur Zahlung von bis zu 100 % des Scheckbetrags nach dem „1-Coupon“-System. = 1 Reiben.“ Wichtig! Prämienpunkte sind ab dem Datum ihrer Anmeldung sechs Monate lang gültig.

Dieser Online-Shop ist ein wahres Universum populärer Wissenschafts-, Belletristik-, Bildungs- und anderer Literatur zu vernünftigen Preisen.

Artikel zum Thema

Kirschmarmelade mit Zitrone

Kuchen mit Pflaumen und Walnüssen: Rezept

Lustige Regale. Amüsante Regimenter von Peter I

Weise Geschichten über das gelebte Leben

Allgemeine Merkmale der Krebstierklasse - Crustacea

Gottesdienste am Karfreitag

Ich habe vom Winterangeln geträumt: Das Traumbuch verrät Ihnen, worum es geht!

Wie man am Gründonnerstag betet: Zeichen, Bräuche Ist Gründonnerstag ein Feiertag oder nicht?

Beliebt

So arbeiten Sie im Zoom-Programm Um die Tatsache der Einstellung im Rahmen eines Arbeitsvertrags zu registrieren und einen Arbeitsauftrag im Programm auszufüllen, müssen Sie: Einen neuen Mitarbeiter in... registrieren.

Kirschmarmelade mit Zitrone Kirschen werden in der Zubereitung nicht so oft verwendet, da sie keinen starken Geschmack haben. Dieses Produkt ist in seiner Wirkung als neutral einzustufen...

Kuchen mit Pflaumen und Walnüssen: Rezept Honigkuchen mit Pflaumen und Sauerrahm ist eine großartige Gelegenheit, das Sortiment Ihrer Lieblingssüßigkeiten zu erweitern. Wie macht man es schmackhafter? Natürlich, um hinzuzufügen...